”Kl. 8.30 kørte jeg selv i Motorvogn ledsaget af en Politibetjent ad Haderslevvej for at inspicere posterne og passerede kort forinden jeg naaede Købstadsgrænsen et dansk motoriseret Feltbatteri, som i meget stærk Fart kørte nord paa …
Ved min Ankomst til den ved Bygrænsen opstillede Dobbeltpost forsøgte jeg ved Forhøring af Førerne paa de syd fra kommende Motorkøretøjer af få nærmere Oplysninger om den tyske Hærs Fremrykning, men forgæves, og da der derfor kort efter kom 2 Motorcykler med Sidevogn kørende syd Fra bemandet med Soldater, som jeg ansaa som danske, gik jeg ud paa vejbanen og standede kl. 9.12 den forreste ved at række en Haand i vejret. Motorcyklen kørte imidlertid helt op paa Siden af mig og standsede idet den i Sidevognen siddende Soldat rettede sin Karabin mod mit Underliv, hvorved jeg blev klar over at det var den forreste patrouille i den tyske Fremrykning der var standset. Motorcyklens Fører spurgte derefter om der var dansk Militær i Kolding og da jeg oplyste at der befandt sig et Kompagni Ingeniører, spurgte han videre om der vilde blive ydet Modstand at dette, hvorved jeg oplyste at der af Regeringen var givet Ordre til ikke at yde Modstand.
Motorcyklerne der begge var Standset op fortsatte derefter Kørselen mod Kolding og umiddelbart efter fulgte en motoriseret Kolonne kørende der fortsatte igennem Byen søgende efter Vej til Fredericia og saaledes fortsattes derefter hele Dagen og til langt ud paa Aftenen kørselen med motoriserede Kolonner igennem Byen […] ”
Kilde: uddrag af en politiinformants rapport til politichefen i Kolding om de vigtigste begivenheder i Kolding d. 9. april 1940. Rapporten er nedskrevet 17. august 1940. En kopi af rapporten er opbevaret hos Kolding Stadsarkiv.
