Befolkningen kan atter færdes frit
Fra kompetent tysk side meddeles:
Den miltære undtagelsestilstand ophæves fra og med onsdag den 6. oktober ved døgnets begyndelse. Nogle af de under undtagelsestilstanden udstedte forordninger forbliver i kraft.
En meddelelse fra det tyske riges befuldmægtigelse dr. Best.
Det tyske riges befuldmægtigede, dr. Best meddeler, at følgende af den øverstbefalende for de tyske tropper i Danmark under den militære undtagelsestilstand udstedt anordninger forbliver i kraft efter undtagelsestilstandens ophævelse, indtil meddelelse om deres ophævelse måtte blive givet:
- De i bekendtgørelse om etablering af undtagelsestilstand af 29. august 1943 indeholdte bestemmelser vedrørende forbud mod strejker og vedrørende forsamlingsforbud – dette sidste i det omfang, hvori forbuddet hidtil er blevet håndhævet.
- Forordning om beslaglæggelse af bygninger og ejendomme af 4. september 1943.
- Forordning om leverance og arbejdsydelse for den tyske værnemagt i Danmark fra danske firmaer af 4. september 1943.
- Bekendtgørelse af 3. september 1943 om forbud mod offentligt at bære dansk militær uniform.
- Forordning af 16. september 1943 om aflevering af dansk militært materiel.
De øvrige under undtagelsestilstanden udstedte anordninger træder ud af kraft ved undtagelsestilstandens ophævelse. […]
Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 6. oktober 1943