Tag: Finland

1944 – Sverige forbyder nu aktiv hjælp til Finland

Jacob Krause Leave a comment

Forbud mod at flere svenskere melder sig som frivillig
Stockholm, torsdag
‘Dagens Nyheter’, der i længere tid har krævet forbud mod frivillig svensk hjælp til Finland, meddeler nu, at myndighederne har besluttet at udstede forbud mod, at flere unge svenskere melder sig som frivillig i den finske hær. De svenske frivilliges kontor nægter at udtale sig om sagen, men der bliver fra svenske myndigheders side ikke længere givet udrejsetilladelse til unge mænd, der vil rejse til Finland som frivillige. I øvrigt har de svenske frivillig-kompagnier i Finland, der kæmper på det Karelske Næs, haft store tab under den sovjet-russiske offensiv.

Kilde: Isefjordposten, 20. juli 1944.

1944 – Dansk kaptajn faldet i Finland

Jacob Krause Leave a comment

Den eneste aktive linjeofficer

Ifølge en hertil fra Helsingfors indløben meddelelse er den danske frivillige kaptajn i den finske armé Eiler Arnold Ditlefsen den 29. juni falden på det karelske næs. Kaptajn, der var først i 30’erne, gjorde under Vinterkrigen tjeneste i den danske frivilligbataillon og forfremmedes til fændrik. Efter fredsslutningen blev han i Finland, hvor han var ved at skabe sig en livsstilling, og han blev gift med en finsk dame. Ditlefsen meldte sig atter som frivillig ved den nye krigs begyndelse. Efterhånden forfremmedes han til kaptajn og havde 80 tanks under sig. Da russerne for nogen tid siden gik til offensiv overførtes han til det Karelske næs, hvor han nu har fundet sin grav. Kaptajnen var ifl. Berlingske Tidende en af de få danske, der endnu gør tjeneste i den finske armé, og den eneste, der var aktiv linjeofficer. Han er den tiende dansker, der er falden i Finland under den nye krig.

Kilde: Kolding Folkeblad, 8. juli 1944.

1944 – Mannerheim er stadig den øverstkommanderende på den finske front

Jacob Krause Leave a comment

De tyske troppers indsats i Finland ventes omgående

Berlin, fredag, INT.

Den våbenhjælp, som Tyskland har forpligtet sig til at yde Finland, omfatter større troppekontingenter, og disse er nu, efter hvad der oplyses fra kompetent side, på vej til den karelske front. Deres indsats i forvaret mod den russiske offensiv kan ventes omgående.

Spørgsmålet om overkommandoen på den finske front er nu afgjort, idet det sent i aftes bekræftedes, at marskal Mannerheim er øverstkommanderende over samtlige styrker, som kæmper på finsk område. I herværende militære kredse betragter man beslutningen om at komme Finland til hjælp på baggrund af den tyske tese om Østfronten som udelelig enhedsfront. Heraf udgør det finske afsnit den nordligste fløj, og den tyske militære ledelse er, erklæres det, lige så stærkt interesseret i, at den nordlige flankestilling ikke bryder sammen, som at noget sådant ikke sker i de centrale eller sydlige frontafsnit. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 30. juni 1944.

1944 – Den tyske regering har lovet Finland våbenhjælp

Jacob Krause Leave a comment

von Ribbentrop har forhandlet med den finske regering.

Rigsudenrigsminister von Ribbentrop har aflagt den finske regering et besøg. Under dette besøg drøftedes de spørgsmål, der interesserer Tyskland og Finland, og især det ønske, der er fremsat af den finske regering om våbenhjælp. Den tyske regering har erklæret sig rede til at imødekomme dette ønske fra den finske regerings side.

Forhandlingerne, der fandt sted mellem rigsudenrigsminister von Ribbentrop på den ene side og præsident Ryti og den finske udenrigsminister på den anden side, var båret af våbenbroderskabsbåndet mellem hærene og venskabet mellem de to folk. Der opnåedes på alle punkter fuld enighed i rigsregeringens og den finske regerings opfattelser. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 28. juni 1944.

1944 – Krig på 6 fronter

Jacob Krause Leave a comment

Allieret offensiv mod de tyske positioner fra alle fire verdenshjørner

Berlin, lørdag, STB

Slaget om ‘Fæstningen Europa’ er nu i fuld gang under den form, det var ventet. Efter at russerne på 3-årsdagen for den tysk-russiske krigs begyndelse har åbnet deres offensiv ved Vitebsk, finder allierede offensiver sted mod de tyske positioner fra nord, øst, vest og syd.

Mod nord har russerne udvidet deres offensiv mod Finland fra det karelske næs til de to andre finske fronter, Aunus- og Maaselkae-nlsset. På Østfronten angriber russerne i det centrale afsnit, mens lokale kampe af større omfang er i gang i sydafsnittet, ligesom den russiske generaloffensiv også ventes udvidet til Narva og Skov-afsnittene. Vestfra fortsætter englænderne og amerikanerne deres landsætninger på invasionsfronten, hvis altdominerende brændpunkt er fæstningen Cherbourg, samtidig med, at general Eisenhower forbereder en udvidelse af brohovedet mod nord, øst for Orne-mundingen.

På Sydfronten endelig fortsættes general Alexanders nye store angreb på en linje nord for Grosseto-Perugia nu på andet døgn under hårde kampe, mens partisanvirksomheden på Balkan for øjeblikket ikke går ud over de lokale sammenstøds rammer. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 24. juni 1944.

1944 – Ruslands krav til Finland

Jacob Krause Leave a comment

Grænsen af 1940, ret til gennemarch og flyvebaser. Finland skal vende sig fra Norden mod Rusland

Stockholm, R.B.

Ifølge meddelelse i ‘Aftonbladet’ skal Sovjetregeringen som betingelse for fred mod Finland have stillet krav om grænsen fra freden i 1940. I de russiske fredsbetingelser forlanges endvidere ret til gennemmarch hvor som helst i Finland for at kunne koncentrere tropper mod de tyske divisioner i landet, samt ret til flyvebaser i Østerbotten og andre baser på Ålandsøerne.

Endelig kræves det ifølge bladet meddelelse, at Finland fremtidig ophører med sin nordiske orientering og vender sien interesser mod en nærmere forbindelse med Rusland.

Kilde: Kolding Folkeblad, 23. juni 1944.

1944 – Wiborg faldet

Jacob Krause Leave a comment

Efter 12 dages angreb har russerne gennembrudt finnerens tre forsvarslinjer på det karelske næs.

Helsingfors, torsdag. STB.

Wiborg er faldet. Efter 12 dages offensiv har marskal Govorovs russiske styrker gennembrudt de fra finske forsvarslinjer på det karelske næs, hvor de i frontens vestligste afsnit afsnit er trængt ind i Wiborg, der efter hårde gadekampe er rømmet af de finske styrker.

Gennembruddet til Wiborg blev opnået af russerne efter en kraftig artilleriforberedelse, der gik forud for et koncentrisk angreb foretaget fra syd og sydøst af stærke panserafdelinger og store styrker motoriseret infanteri understøttet af luftvåbenet, altså det samme billede af et overlegent, russisk masseopbud som frembød sig ved de tre første gennembrud. Disse gennembrud, der lykkedes i frontens strategisk vigtige punkt, Summa-området, er ledet af den russiske general, som også inder Vinterkrigen havde kommandoen i dette afsnit, marskal Govorov, for hvem terrænet sålede har været gammelkendt. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 22. juni 1944

1944 – Kampen om Wiborg er indledt

Jacob Krause Leave a comment

Russerne er nået indsejlingen til Wiborg-bugten

Helsingfors, tirsdag. STB

Kampen om Wiborg har nu taget sin begyndelse, efter at russerne under masseopbud af flyvemaskiner og artilleri, panserstyrker og motoriseret infanteri er brudt gennem finnerens forsvarslinje og over byen og havnen Björkö samt byen Makslähti ved kystbanen til Wiborg er stødt frem til indsejlingen til Wiborg-bugten. Det russiske angreb føres frem over bred front, med tyngdepunkter i to stødkiler, hvoraf den ene følger kystbanen mod Wiborg, mens den anden er sat ind i den karelske fronts centrale afsnit, hvor den mellem Muolajärvi og Vouksi forsøger at forcere den smalle næs mellem de talrige søer. Begge stødkiler har passeret det befæstningssystem, der under Vinterkrigen udgjorde den egentlige Mannerheim-linje. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 20. juni 1944.