1944 – Forbitret kamp om Østpreussens jord

Tyskerne har rømmet den lille grænseby Eydtkuhnen

Berlin, RB.

Internationale Information meddeler fra Østfronten:

Ved den østpreussiske grænse kastede bolsjevikkerne mellem Suwalki og Shirwindt stærke panserafdelinger infanteridivisioner ind i slaget, som er tiltaget yderligere i heftighed. Under overordentlig hårde kampe har de tyske tropper i bevægelig kamptaktik rømmet den lille grænseby Eydtkuhnen. Det lykkedes ikke bolsjevikkerne at rive den tyske forsvarsfront op. Der kæmpes med den yderste anstrengelse om hver kvadratmeter østpreussisk jord. Under tre dages kampe er der blevet ødelagt 257 sovjetrussiske kampvogne. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 20. oktober 1944.

1944 – 100.000 finner til Sverige?

Ingen bekræftelse fra officiel svensk side.
Stockholm, lørdag, STB.
Befolkningens flugt fra de nordfinske områder antager nu karakteren af panik, meddeler ‘Aftonbladet’ fra den svenske grænseby Karesuandu. Hele familier ankommer med deres habengut til den svenske grænse, hvor de dog foreløbige bliver afvist, da de svenske myndigheder endnu ikke har truffet bestemmelse om deres modtagelse. Det svenske blad meddeler videre, at der i Nordfinland går det rygte, at hele provinsen Lapland og nogle tilgrænsede distrikter skal evakueres, og at omkring 100.000 finner skal bringes til Sverige. Dette rygte er dog endnu ikke bekræftet fra officiel svensk side.

Kilde: Nationaltidende, 10. september 1944.