1942 – Borchs Gaard restaureres

En medarbejder fra Nationalmuseet har i dag synet arbejdet.

På Koldings smukke gamle torvebygning, Borchs Gaard, vil der i de kommende måneder blive foretaget et større restaureringsarbejde, som vil komme til at sætte et synligt præg på den skønne gamle bygning på Akseltorv. Da bygningen er fredet i klasse A, må der, som man ved, intet foretages, uden at det er billiget af Nationalmuseet, og for at give sine direktiver har derfor en af Nationalmuseets eksperter, dr. Roussel, i formiddags aflagt et besøg i Kolding, og sammen med bygningens administrator, kaptajn Heiberg-Jørgensen, og malermester Bork, har man i formiddags haft travlt med at afsætte farveprøver og foretage andre forabejder til det store restaureringsarbejde. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 21. april 1942.

1940 – 12.000 til Alsang ved Koldinghus

I slotsgården stod folk pakket som sild i en tønde – tale af Staldgårdens kommandant, kaptajn Heiberg-Jürgensen.

Det var en oplevelse. Ingen sinde tidligere i Danmarks Riges tusindårige historie er det sket, at hele folket på én gang har samlet sig som en hyldest til vort fædreland, som den der i går eftermiddags steg op mod den solklare septemberhimmel fra hundreder af tusindtalligt besøgte folkesangsstævner […]

Folkesangsstævnet ved Koldinghus havde samlet 12.000 mennesker. I slotsgården stod folk pakket som sild i en tønde, og udenfor på plænen ved sydfløjen var trængslen ikke mindre. Optiker Riis havde taget opstilling i et af ruinens vinduer, hvorfra han dirigerede sangen udenfor og på denne måde holdt de to forsamlinger i kontakt med hinanden […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 2. september 1940.