Forslaget indstillet til vedtagelse med forskellige ændringer
Folketingets udvalg vedrørende lovforslaget til midlertidig lov om pligt til at stille skydevåben og motorkøretøjer til rådighed for rets-, politi- og fængselsvæsen har nu afgivet betænkning og indstiller enstemmigt forslaget til godkendelse med en række af justitsministeren stillede ændringer. Udvalget har haft samråd med justitsministeren og indenrigsministeren, og der har været enighed om, at Staten med hensyn til motorkøretøjer til almindelig brug vil kunne erhverve disse ved køb, hvorfor lovforslagets paragraf 1 foreslås ændret således, at den alene kommer til at omfatte skydevåben og ammunition. For yderligere at præcisere, hvilke skydevåben der er tale om, er paragraffen formuleret således, at den indeholder bestemmelse om, at kun skydevåben og ammunition, der i forvejen i henhold til justitsministeriets bekendtgørelse af 10. juni 1940 er taget i forvaring, falder inden for lovens rammer. Udvalget har lagt vægt på, at ejerene selv kan bestemme, om Staten skal erhverve pågældende effekter for bestandig eller kun til midlertidigt brug. […]
Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 2. juli 1943.