1940 – Bøde for at ryge i mosen

En ung mand fra Grindsted har i retten fået en bøde på 100 kroner, efter at han sammen med sin far, var under tiltalte for overtrædelse af bestemmelserne om forbud mod tobaksrygning i moserne. Det var ikke kun den unge mand, som havde røget, faren var også tiltalt, fordi han havde pligt til at indskærpe for sønnen ikke at ryge.

Faren erkendte hans ansvar og fik en bøde på 40 kroner, sønnen derimod ville ikke vedtage en bøde på 60 kroner, hvorfor sagen endte i retten.

Søvnig C.B.-mand

En søvnig C.B.-mand fra Kolding måtte den 20. juni vedtage en bøde på 40 kroner, fordi han flere gange var kommet for sent til sirenevagt og lignende tjeneste. Selv om han tiltrådte civilbeskyttelsesarbejdet den 18. april, havde der været fem episoder frem til 26. maj, hvor det kulminerede, da en anden C.B-mand måtte hente ham ud af sengen, så de begge kom 52 minutter for sent.

Sagen med den søvnige C.B.-mand var endt i retten, da han ikke mente at kunne betale en “uhyre elskværdig bøde af 20 kr.“. Fordi hans indtægt i ugen var på 28 kroner, forklarede C.B.-manden at bøden “er for stor i forhold til min indtægt“. Dommeren så dog anderledes på tingene, han dømte ham i stedet til en bøde på “40 Kr. subsdiært 10 dages hæfte“.

Der skulle angiveligt også være en sag på vej imod en anden CB-mand, som har meldt sig syg til tjeneste, men han har ikke været mere syg end han senere på samme dage, kunne gå på danse restaurationer rundt om i byen.

Kilder: 100 kr. i bøde for at ryge i mosen, Kolding Socialdemokrat, 22. juni 1940
Et søvnig føl, Kolding Socialdemokrat, 20. juni 1940

1940 – Luftværnsinspektøren i Kolding

Mørklægningsplan mangler. Ny alarmprøve, når den femte sirene er opstillet.

Efter anmodning fra luftværnsinspektør, kaptajn Andersen holdtes som omtalt i går et møde på rådhuset, hvori deltog medlemmer af Luftværnsudvalget for Kolding Luftværnsområde.

Borgmester Knud Hansen bød velkommen og takkede luftværnsinspektøren, fordi han var kommen til stede og vilde give de lokale myndigheder yderligere vejledning for opgaverne i fremtiden. Borgmesteren gav derefter ordet til kaptajn Andersen, der gennemgik de udarbejdede planer stykkevis. Med hensyn til planen for varsling og afvarsling henstilledes, at der foretages en ny prøve, når den sidste – femte – sirene er modtaget og opstillet.

Under gennemgangen af mørklægningsplanen for politikredsen bemærkedes; at en særlig kommunal mørklægningsplan mangler, ligesom det måtte indskærpes, at der udarbejdes planer for mørklægning af alle større fabriksvirksomheder.

Med hensyn til ryddeligholdelse af pulterkamre henstilledes, at eftersyn finder sted samtidigt med det årlige brandeftersyn.

Under gennemgangen af planen for husvagtordningen henledte luftværnsinspektøren opmærksomheden på husvagtens pligter og fremhævede, at husvagterne var myndighedernes tillidsmænd inden for hvert sit område. Det indskærpedes, at det materiel, der er nævnt i politimesterens påbud, er minimum af, hvad der skal være …

Planerne for de livsvigtige virksomheder (gas, elektricitet, vandværk, sygehus m.m.) blev derefter gennemgået, og grundlaget for planernes omfang skal være byens størrelse.

Efter at have gennemgået, hvilke planer der nu var godkendt, og hvilke der endnu manglede, skitserede luftværnsinspektøren den foreløbige uddannelse af civilbeskyttelses-mandskabet.

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 20. januar 1940.

1940 – Luftværns-arbejdet i Kolding

Landinstruktøren kommer den 19. – hvorfor husvagtordningen trækker ud.

I den sidste tid har der været forbavsende stille om det luftværnsarbejde, som i krigens første måneder optog så meget af myndighedernes tid. Det skyldes naturligvis i nogen grad, at de påbudte foranstaltninger er gennemført, men der står dog adskilligt tilbage. F.eks. husvagtordningen. Vi har heller ikke hørt noget til den ekstra alarmsirene, der blev anset for absolut opkrævet, hvis varslingen skulle være nogenlunde effektiv, men måske kommer de forskellige mangler nu i orden.

Det er i dag meddelt, at landinstruktøren, kaptajn Andersen, den 19. ds, kommer til Kolding for at konferere med myndighederne om hele luftværnsspørgsmålet. Når der endnu ikke er holdt det bebudede kursus for byens mange husvagter, skyldes det, oplyser politikommissær Kleberg, at benzinrationeringen har givet politikontoret så meget ekstra arbejde, at man første nu har kunnet afse tid og mandskab til gennemgang af de mange tilmeldelser og oprettelsen af det nødvendige husvagt-kartotek. Når dette er sket, vil kursuset – i form af et aftenforedrag – blive gennemført.

Men det sker næppe før i slutningen af måneden, og de forskellige grundejere skal først have meddelelse om, at de udpegede husvagter er godkendt, ligesom der skal fastsættes husvagter i enkelte bygninger, hvor der kan være tvivl om det nødvendige antal.

Kilde: Kolding Folkeblad, 5. januar 1940.

1939 – En luftværnssirene til Jernbanegade

Kolding får så fem store sirener og fire håndsirener. Som bekendt blev de fire sirener, som man mente skulle kunne dække Kolding, for nogen tid siden prøvet “med et meget kummerligt resultat“.

Politimester Kleberg oplyser nu, at byen i hvert fald får én sirene til. Den vil blive anbragt på en ejendom i Jernbanegade, således at dette kvarter nu skulle blive dækket. Endvidere bliver sirenen på slotsruinen skiftet ud, da den nuværende ikke helt passer til strømstyrken.

Med hensyn til de kvarterer, hvor der ingen sirener er, menes det at kunne klare sig med de fire håndsirener.

Kilde: Jydske Tidende, 28. september 1939

1939 – Det civile luftværns møde på Rådhuset

Den 15. september 1939 kl. 10 afholdtes møde paa Raadhuset. Til Stede var Politimesteren, Politikommissæren, Kredslægen, Stadsingeniøren, Brandinspektøren, Bankdirektør Bech i stedet for Landsretssagfører Juhl, Ingeniør Andersen, Kolonnefører A. Rasmussen, Borgmesteren og Fuldmægtig Castberg.

Stadsingeniøren oplyste, at de 3 store Flag, som det var bestemt ved tidligere Møde at lade male paa Hustagene i alt væsentlig var færdige. Det vedtoges at lade dem belyse ved Projektører. Udgifterne ved Indretningerne hertil anslaas til 1000 Kr. Stadsingeniøren oplyste, at Ingeniør Thomsen vil afgive en erklæring om, i hvilken udstrækning, det vil være nødvendigt at foretage understøtninger i den kommandostation, der skal indrettes paa Almenskolen. Man anmodede Stadsingeniøren om at fremkome med Overslag over, hvad saadanne Understøtninger og øvrige Foranstaltninger, samt Indlæggelse af Telefon m.m. i Kommandostationen vil koste. Man anmodede endvidere Stadsingeniøren om i Forbindelse med Kolonnefører Rasmussen at udarbejde Froslag med Hensyn til, hvad der skal foretages og bekostes i de Tilflugtsrum, der skal stilles til Raadighed for Publikum.

Stadsingeniøren og Brandinspektøren oplyste, at Pulterkammerrydningen har kostet op imod 5.500 kr. Man vedtog, at der fra Borgmesterkontoret skal rettes henvendelse til Mesterorganisationer og faglige Organisationer om frivilligt at stille nogle faguddannede kræfter til Raadighed til Supplering af de indkaldte værnepligtige, som ikke er uddannet ved Hæren, specielt indenfor den tekniske Afdeling. Det vedtoges at bede Politimesteren om at faa undersøgt, om der fra Statens civile Luftværn kan forventes stillet saadant Undervisningsmateriel, som man ikke er i Besiddelse af, til Raadighed.

Kredslægen ønskede oplyst, hvad der maatte ofres med Hensyn til Gasafvaskningsrum og Sorteringsstation, som ikke var indbefattet i tidligere vedtaget Budget. Man vedtog at faa et Overslag over, hvad Indretninger af disse Rum vil koste. Paa Forespørgsel vedrørende Tiden for de øvelser, der skal foretages med det indkaldte Mandskab, oplyste Politimesteren, at der intet vil være til Hinder for, naar Dagene blev kortere og Øvelse ikke kunde foregaa om Hverdagen efter Arbejdstidens ophør, at disse da kunde ske om Søndagen. Med Hensyn til Fordelingen af Gasmasker, bad man Lederen af de forskellige Grene indenfor Luftværnet opgive til Politimesteren, hvor stort et Antal Masker man mente at have Brug for, og de til Raadighed værende Gasmasker, vil derefter blive fordelt. Man henstillede til Borgmesteren at indkalde til nyt Møde, naar de Oplysninger foreligger, som der har været fremsat Ønske om i Mødet.

Afskrift af mødereferat, 15. september 1939.
Kilde: Det Civile Luftværn i Kolding Foreningsarkiv, arkivregisternummer A1034, opbevares på Kolding Stadsarkiv

1939 – Storken er ankommet til Kolding

Et storkepar er ankommet til Kolding, angiveligt i går eftermiddag, hvor parret blev bemærket på DDPA’s store benzintankanlæg på nordhavnen.

Det er næsten en fredsommelig afveksling, for da storken har fløjet ind i Kolding, har den nok kunne se de nye dannebrogsflag der netop der blevet malet på flere tage i Kolding. Krisen mærkes, politiet er ude efter varehamstreringen, der efterhånden også har været meget stor i Kolding. Byens myndigheder diskuterer fortsat tilflugtsrum, restriktioner og kommandorum i Almenskolens kælder, der er mange foranstaltninger at tage. Sporten begynder os at mærke krisen, badmintonbolde kan ikke fremskaffes fra England, derfor meldte Idrætsbladet i går at det danske lager ville blive rationeret.

Byens borgere har siden i går beklaget sig noget over den madspild, som medfølger på grund af indkvarteringen af de 3000 soldater. ”… særligt i en tid, da vi har så knapt” mener frøken Lauritsen fra Søgade. Militæret har dog, efter hvad avisen meddeler, uddelt den overskydende mad til trængende.

I disse dage kan man tage op for at kikke på luftværnssirenen, der er opstillet på Koldingshus kæmpetårn, på grund af den snæver vindeltrappe, måtte sirenen skilles ad, inden den kunne føres op til toppen. Der er ingen elektrisk strøm i tårnet, derfor må strømmen føres igennem et udvendigt kabel. Nogen ville måske mene at sirenen, trods sin placering, gerne måtte hyle højere.

Kilde: Kolding Folkeblad, 9. september 1939