1944 – Kampene på Vestfrontens nordlige afsnit smelte sammen til ét stort slag

De allieredes mål er et storstilet gennembrud som skal bringe afgørelsen i krigen

Berlin, fredag, STB

Om udviklingen i Vesfrontens nordlige afsnit skriver den tyske militærekspert Ludvig Sertorius i aftes, at kampene mellem Maas ved Venlo og Hürtgenskovens østlige udløbere ved Düren stadig mere og mere smelter sammen til et eneste stort slag.

I tyske militærkredse venter man, at kampene når som helst kan forplante sig til Nijmegen-området. For så vidt som fronten endnu forløber vest for Maas, dvs. i afsnittet Venlo-Roermond, kæmpes der endnu om forterræn, i hvilket tyske Arrier-Garde-styrker kun fører et henholdende forsvar. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 24. november 1944.

1944 – Tysk militær kommentar til situationen

Den militære situation kan, med undtagelse af Baltikum, karakteriseres ved, at der i øjeblikket ikke finder større kamphandlinger sted, men – som man siger fra tysk militær side – er der ikke grund til at føle sig sikker på, at der ikke i den nærmeste tid kan blusse nye store kampe op. Derom tale bl.a. den omstændighed, at de allierede foretager store omgrupperinger i vest, muligvis vil kampene sætte ind i området Einhofen-Nijmegen, hvor de allierede må skaffe sig større bevægelsesfrihed, og derfor har søgt at skaffe sig luft i retning af Hertagenbusch.

Kampene vest for Vogeserne har sikkert kun lokal betydning, skønt de føres med største heftighed, men nogen nævneværdig ændring i frontstillingen har de ikke ført til.

Det er bemærkelsesværdigt, at værnemagtsberetningen for første gang i længere tid taler om kamphandlinger i Serbien og Kroatien. […]

Kilde: Uddrag, den nazistiske avis ‘Fædrelandet’, 1. oktober 1944.

1944 – De allierede har landsat forstærkninger i Holland

Luftlandingerne foregik under en “jagerparaply” af hidtil uset omfang

Berlin (STB)

Kampsituationen i Sydholland er undergået en vis ændring, idet de allierede har foretaget nye omfattende landsætninger af tropper og materiel fra luften, erklæres det fra kompetent militær side i den tyske hovedstad. Det styrkeforhold, som bestod endnu for 48 timer siden, har atter forandret sig.

Det hårdeste kampe udspilles i Veghel omtrent midtvejs mellem Einhoven og Nijmegen. Ved Veghel og noget længere mod sydvest ved St. Oedenrode har de allierede sat faldskærmsjægere ned med den opgave at genoprette den afbrudte forbindelse mellem Einhoven og Nijmegen. De landsatte tropper blev taget under svær, koncentrisk ild, og det lykkedes det tyske forsvar at forhindre dem i et forene sig med de britiske panserstyrker, som i øjeblikket kæmper om overgangene over Villems-Kanalen. Luftlandingerne foregik under en “jagerparaply” af hidtil uset omfang, meddeles det videre fra tysk militær side. Tyske jagere gik trods det dårlige vejr på vingerne, og der udspandt sig herefter luftkampe. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 25. september 1944