En regning på 136.000 kroner
For hovedtiltalte, direktør Jacob Laurids Jørgensen, kom dommen til at lyde på en bøde op 70.000 kr., subs. 60 dages hæfte og i konfiskation til statskassen 48.267 kr. For de øvrige tiltalte blev bødestraffen følgende:
Prokurist E. Præstø (som anklagemyndigheden havde krævet idømt en bøde på 2.500 kr.) 4.000 kr., direktør Jørgensens sovger, repræsentant Søren Kristian Pedersen, Aarhus, 4.000 kr., afdelingsleder Georg Petersen, Aarhus, 5.000 kr., afdelingsleder Erik Meyer, Esbjerg, 3.000 kr. og afdelingsleder Niels Nielsen, Nykøbing F., 2.000 kr. For den sidstes vedkommende blev forvandlingsstraffen sat til 15 dages hæfte – for de øvrige til 20 dages hæfte. For Langaa Jensen fra Aalborg, der for lignende forseelser ved retten i Aalborg var idømt 30 dages hæfte, bortfaldt straffen.
Under proceduren havde anklagemyndigheden frafaldet 3 af forholdene, og under dommen har retten yderligere frafaldet 3 forhold. Der er konstateret overpriser i en række forhold, og der har været forskelligt at indvende mod opgørelserne. I et enkelt forhold finder dommen leverancen lovlig, idet der foreligger tilstrækkelig dokumentation for retten for, at handelen var sket, inden maksimalprisordningen trådte i kraft, så retten ikke kan anerkende de synspunkter, prisdirektoratet har gjort gældende vedrørende mundtlige aftaler. Ligeledes har retten godkendt forsvarets fremførelser vedrørende forholdet til svogeren i Aarhus, og man kan ikke forkaste, at understøttelsesformålet har været hensigten – i hvert fald med en del af overprisen, skønt dog også virkelig overpris sikkert har præget leverancerne, der fandt sted samtidig med de andre filialbestyrelses opkøb til overpris, så der foreligger utvivlsomt også her en overtrædelse af prisbestemmelserne vedrørende kobberhandel, men tilsvaret må sættes noget ned. […]
Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 16. juni 1943.