Politiet modtager kun anmeldelser om et fåtal af de forsvundne cykler
De herreløse cyklers antal på politigården i Kolding vokser stadig. Der er efterhånden kommet så mange, at man har ondt ved at huse dem, og årsagen er, at folk, der har mistet en cykel, næsten kun undtagelsesvis anmelder deres tab til politiet. Mange, mange cykler indleveres mellem år og dag til politiet som hittegods, og lykkedes det ikke politiet at finde ejeren, ja så bliver cyklen i løbet af nogen tid afhændet.
Vi får nok en del anmeldelser om forsvundne cykler, siger politiassistent Madsen, men i langt de fleste tilfælde hører vi ikke noget. Og når folk ikke henvender sig til os, kan vi jo heller ikke finde ejermanden. Når vi får en cykel indleveret, bliver der skrevet en rapport over cyklen, og den går op til kriminalpolitiet, som så undersøger, om man der har nogen anmeldelse om, at den er stjålet. Har man ikke det, ja så opbevarer vi den. Vi har efterhånden så mange, at vi har ondt ved at huse dem. […]
Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 10. maj 1944.