Region III har modtaget meddelelse om, at chefen for The Royal Dragoons, oberst Peppys, i dag kommer til Kolding for at forhandle med ledelsen af Region III.
Det var oberst Peppys, der ved sin stabschef, major Amory, var chef for de første engelske panserstyrker, der rykkede over grænsen og kørte gemmen Kolding.
Oberst Peppys ankomst til Kolding ventes sidst på eftermiddagen, og han ledsages af chefen for de allierede styrker i Vejle, major Calvert.
Kilde: Kolding Folkeblad, 14. juni 1945.