1941 – Restauratørerne er i farezonen

Betydelig stigning i antallet af sager mod restauratører og tjenere.
I politiets officielle beretning for maj måned slås det fast, at der er sket en nedgang i antallet af mørklægningsforseelser. I lange tider har antallet af rapporter på dette område ellers været betænkelig stigende, men i maj faldt den månedlige høst fra 619 til 485, men også 485 gange den gennemsnitlige bøde på 30-40 kr. bliver til noget!

Cyklisterne vejer stadig meget alvorligt til rapportbunken og navnlig er det galt med mørklægningsforskrifterne. Ikke færre end 516 cyklister blev noteret for mørklægningsforseelser i løbet af maj måned – endnu i april lå tallet kun på 255. Der er atter en lille stigning i berusere (387 mod april måneds 340).

Endvidere er der en ikke ringe stigning i antallet af sigtelser rejst mod værter og tjenere i restaurationer for at have udskænket spiritus for berusede personer. Det er idet hele taget politiets erfaring, at der langt fra altid på restaurationerne holdes tilstrækkelig meget igen med udskænkningen, og det ser unægtelig ud, som om der vises mindre påpasselighed fra serveringspersonalets side nu, end tilfældet var straks efter de strenge beruserbestemmelers ikrafttræden […]

Kilde: Uddrag, Social-Demokraten, 4. juni 1941.

1941 – Tirsdag er en dårlig kødløs-dag!

Kan den flyttes for Aabenraas vedkommende?
I Aalborg har restauratørforeningen enstemmigt vedtaget at rette en henvendelse til Centralforeningen af hotelværter og restauratører i Danmark for at få flyttet den kødløse dag, i hvert fald for Aalborgs vedkommende. Tirsdag holdes nemlig i Aalborg det store Eksportmarked, og der kommer da altid mange fremmede til Aalborg. Det vil derfor være særligt uheldigt for byen, om man netop på denne dag ikke måtte få kød på restaurationerne.
Nøjagtigt de samme betragtninger kan gøres gældende for Aabenraa-restauratørernes side. Også her, hvor vi har Eksportmarked om tirsdagen, er det uheldigt, at netop denne dag er kødløs […]

Kilde: Uddrag, Hejmdal, 28. april 1941.

1940 – Fra det mørke Esbjerg

To politibetjente fra Kolding havde fået til opdage at iføre sig civilt tøj og derefter gå på Esbjerg restauranten ”du Nord” i Borgergade, hvorefter deres iagttagelser skulle bruges som vidne om folks udskejelser i beværtningen.

Den ene, en politiassistent, forklarede i sin beskrivelse at ”ved at bord sad 2-3 løsagtige piger og 4-5 drukne mandfolk. En af pigerne lod sig uden skrupler overgramse af mændene, der til gengæld titulerede dem med sådanne sjofelheder, at det unddrager sig enhver omtale”.

Den anden, politibetjent Hjorth, forklarede at ”mænd og kvinder uddelte øretæver i flæng; i et hjørne sad en mand og trak ned i sin skjorte, mens han samtidig lod rummet genlyde af de værste grovheder”.

Kilder:
Fra det mørke Esbjerg, Kolding Socialdemokrat, 21. august 1940

1940 – Møde i erhvervsøkonomiske råd

Situationen for brændsel, benzin og kaffe skal diskuteres af erhvervs-økonomiske råd på et møde den 7. februar 1940. Der er særligt en indstilling fra Brændselsnævnet om besparelser på brændsel.

De københavnske restauratører drøfter den ordning at holde lukket en aften om ugen, istedet for at lukke klokken 23, således som det har været overvejet i Brændselsnævnet.

Den hårde vinter har haft mange konsekvenser for danskerne. Som en konsekvens af tiderne har Ødis sognekommune valgt at lukke skolerne frem til fredag, på grund af brændselsmangel.

Hos både Kolding Sydbaner og Troldhedebanen er der atter regelmæssigt drift efter fygning, der dog os gjorde man hurtigt måtte skifte fra motortogene til damptog.

Kilde: Kolding Socialdemokrat, 5. februar 1940

1940 – Brændselssituationen

Vinteren og isen har medført en ny alvorlig situation omkring brændselssituationen, i dag vil brændselsudvalget i København drøfte en række nye foranstaltninger.

Der overvejes at reducere i forestillingerne i biograf teaterne, restaurationernes åbningstider, lukning af skoler og lignende. Der vil blive stoppet for alt varmt vand i køkkenerne, og i det hele tages forsøges at begrænse forbruget af varmt vand.

Kilde: Kol. Socialdemokrat, 3. Februar 1940, side 3