1941 – Mørklægningen lempes – men ikke i Jylland

Butikker i stue- og kælderetager på øerne skal ikke mørklægges før kl. 19.

Statens civile luftværn meddeler tirsdag: For at lette befolkningens indkøbsmuligheder og samfærdslen i de tidlige aften- og morgentimer indføres der visse lempelser i mørklægningsbestemmelserne. Bestemmelserne træder i kraft straks. Disse lempelser gælder dog kun for de luftbeskyttelsesområder, der ligger på øerne øst for Jylland. I disse områder tillades det butiksvirksomheder i stue- og kælderetager fra mørklægningstidens indtræden til kl. 19 og fra kl. 6 til mørklægningstidens ophør at have sædvanlig indendørsbelysning i selve butikslokalet, uden at mørklægningen af udstillingsvinduer og indgangsdøre er nødvendig. nævnte regel ændrer ikke de almindelige lukkebestemmelser og ændrer ikke forretningernes adgang til vinduesbelysning indtil mørklægningstidens indtræde.

Medens der således må være lys i selve butikslokalet, er lysreklamer og vinduesbelysning ikke tilladt. Endvidere gælder bestemmelsen kun for egentlig butiksvirksomheder og ikke for kontorer, banker, værksteder, hoteller, restauranter, bar-virksomheder m.v., selv om disse er beliggende i stue- eller kælderetager. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 3. december 1941.