1941 – Indkvarterings og andre ydelser til tyskerne

Brev af 29. august 1941 til Indenrigsministeriet.

Under henvisning til det høje Ministeriums Skrivelse af 4. juni d.a. (2 kt. j.nr.9024/1941) angaaende indkvartings og andre ydelser, der er stillet til raadighed for den tyske værnemagt i tiden indtil 1. Juni 1941, fremseendes hoslagt det med Ministeriets Skrivelse fulgte Skema i udfyldt Stand, og idet man iøvrigt tillader sig at meddele:

ad.A. Den kommunale Pigeskole. Hele bygningen med gymnastiksal, gaardsplads, læskure, toilettet samt inventar er overlagt det tyske militær, og foruden de udgifter, der er opført paa skemaet – der betragtes som en ren lejeafgift – vil kommunen til sin tid faa betydelige udgifter til istandsættelse som følge af indkvarteringerne. Man bemærker saaledes, at gymnastiksalen anvendes til postkontor, og der uden tvivl vil være nødvendiget helt at forny gulvet. Gaardspladsen benyttes – foruden til almindelig færdsel – til parkering og eksersits og maa efter aflevering lægges helt om. I de almindelige udgifter har man medtaget pedellen, fordi pedellen ved skolen er fast ansat og ikke kan overføres til andre skoler, hvor der i forvejen er ansat pedeller, og desuden besørger fyringen, udvendig renholdelse af skolekomplekset og forestaa tilsynet med bygningerne m.v.

ad.B. Kolding højere Almenskole. Den paagældende bygning var projekteret ombygget, dog med bibeholdelse af gymnastiksalen. Angaaende Udgift til Istandsættelse af denne Sal efter indkvarteringen er der truffet overenskomst med militæret om betaling af kr. 2.717, hvilket beløb ikke her er medtaget.

ad.E. Arealer ved Domshuet. Det paagældende Areal er delt i to Dele, hvoraf det ene og største anvendtes til Sportsplads med to Fodboldsbaner af normal Størrelse, og det andet til græsning. … (Sportspladsen) er af militæret bebygget med barakker til Heste og Krigsmateriel, det mindre anvendes til ridebane. Efter aflevering tilsin tid vil kommunen faa betydelige udgifter ved igen at gøre arealerne i en stand, saa de kan tjene deres tidligere formaal.

ad.F. Arealer paa Hanven. Disse arealer er delvig bebygget ved militærets foranstaltning. …

Foruden de i fortegnelsen anførte ydelser har værnemagten siden 1. november 1941 til raadighed et areal paa ca. 11.000 2m af den Kolding Kommune tilhørende ejendom Dyrehavegaard, …, hvilket Areal er bebygget med Mandskabsbarakker og Kontorbarakker. … Arealet … egner sig til udparcellering til byggegrunde …

Det bemærkes, at arealet ved sket bebyggelse med opførelse af fundamenter til bygninger, samt anlæg af veje og kloak, er saaledes omformet, at det næppe nogensinde mere kan anvendes som landbrugsareal, hvorfor man maa forbeholde sig at kræve erstatning for Forringelse ved Arealets Aflevering.

Kilde: Brev til til Indenrigsministeriet, 29. august 1941, Beslaglagte Ejendomme i Kolding 1940-1945, Kolding Borgmesterkontor, opbevares på Kolding Stadsarkiv

1941 – Muntre og spændende konkurrencer mellem arbejdspladsens idrætsmænd

Omkring ved 4.000 tilskuere til Fagenes Fest. Fagstævnet og firmaturnering giver ca. 3.000 kroner til Børnebespisning.

Fællesorganisationen og Kolding Social-Demokrat’s Fag- og Bedriftsstævne havde i går samlet omkring 4.000 tilskuere på Kolding Stadion. Sidste år samlede stævnet det samme antal, men tiderne har jo forandret sig noget, og det må betragtes som noget af en præstation at samle lige så mange til stævnet i år, men samtidig et bevis for, at publikum ikke alene har forståelsen af, at man samtidig med at få en morsom eftermiddag ud af det, er med til at støtte en god sag. Fagstævnet blev den helt store succes, og de mange tilskuere fik en eftermiddag ud af det med god og morsom underholdning, samtidigt med, at de var med til at støtte en god sag.

Firmaturneringen har gjort sit til, at stævnet blev så vellykket, som tilfældet blev. De mange tusinde tilskuere, der mødte op ved disse kampe, ville også se Fagstævnets sidste akt, og de blev sikkert ikke skuffet. Vel var der ting, der kunne være anderledes, men et så stort stævne kan ikke afvikles uden kritik, og det er hurtigt med afviklingen af de mange øvelser, og på ca. 2½ time var hele det omfattende program tilendebragt […]

Kilde: Uddrag, Kolding Social-Demokrat, 8. september 1941.

1941 – Mange anmeldelser til Fagstævnet på søndag

I dag tilrettelægges hele det omfattende program.

Det er på søndag, Fagenes Fest arrangeres på Kolding Stadion, og efter den optakt, firmakampene har været for stævnet, både sportslig og økonomisk, tyder det på, at stævnet i år, ligesom fodboldkampene, vil blive en folkefest, som ingen vil lade gå fra sig. Det har strømmet ind med anmeldelser til stævnet, og udvalget arbejdet nu under højtryk med tilrettelæggelsen af det store fagstævne, hvor hele det arbejdende Kolding vil yde en indsats og således være med til at skaffe mange penge i Børnebespisningens kasse. Sidste år overværedes Fagstævnet af omkring 3.500 tilskuere, og vi skulle jo gerne slå denne rekord i år. Der bliver hårdt brug for pengene i vinter, og da programmet ved stævnet i år byder på mange nye idéer, hvoriblandt mange morsomme øvelser, nærer vi ikke tvivl om, at det lykkes at få fuldt hus på stadion på søndag.

Vi skal i de kommende dage fortælle alt, hvad der foregår derude på søndag, og selv om fristen for anmeldelse jo er udløbet, er der intet i vejen for, at en virkelige god idé endnu kan modtages […]

Kilde: Uddrag, Kolding Social-Demokrat, 3. september 1941.

1941 – Tidligere OL-deltager faldet på Østfronten

Fra Finlands presse blev det den 15. august 1941 meddelt at oberst E. A. Hagelberg var faldet på Østfronten. Under vinterkrigen 1939-1940 deltog han som regimentschef ved de hårde kampe ved Summa.

Udover Hagelbergs militærekarriere, er han også et kendt navn indenfor sportsverden, hvor moderne femkamp er hans speciale. Han repræsenterede Finland ved de Olympiske Lege i 1920 og 1924.

Kilde: Finsk oberst faldet på Østfronten, avisen Fædrelandet, forsiden, 16. august 1941

1941 – Kolding Idræts-Rings svømmestævne en strålende succes

Ragnhild Hveger “Den gyldne torpedo” svømmede 400 m. crawl i årets bedste tid

Kolding Idrætsring har heldet med sig. Ved åbningen af de mange sportsarrangementer var der 1.500 tilskuere ved kajakstævnet og fodboldkampen havde jo også god tilslutning. Men i går oversteg besøget selv de dristigske forventninger. Det strålende vejr i lørdags tegnede til at blive en hård konkurrent til det stort anlagte svømmestævne, men så minsandten om ikke også vejrguderne igen viste sig fra den pæne side, og der var ved omkring ved de 2.000 tilskuere, da starteren Alfred Mejling, startede stævnets første løb. I øvrigt var arrangementet glimrende, og som på forhånd lovet, gennemførtes det store program på ca. 1½ time. Det var godt gjort. […]


Svajebassinet er slet ikke så dårligt til at arrangere svømmestævner i, men det kniber jo for tilskuerne at se – og det har jo en ikke ringe betydning at få denne mangel afhjulpet. Svømning har altid haft stor interesse her i Kolding, men alligevel oversteg det store besøg i går sikkert selv de dristigste forventninger. Mange af tilskuerne var dog sikkert mødt op for at se de to verdensberømtheder, Ragnhild Hveger og Inge Sørensen, der for første gang gæstede Kolding […]

Kilde: Uddrag, Kolding Social-Demokrat, 4. august 1941.

1941 – Stort boksestævne

Søndag den 19. januar 1941 kl. 15:45 afholdes der stort boksestævne i Teatersalen i Grindsted, stævnet er blevet arrangeret af den lokale atletklub Grindsted A.K. af 1926. Under stævnet vil der være otte kampe, og blandt deltagerne fra boksere fra Esbjerg A.K. af 1917, Kolding I.F. og Grindsted A.K. af 1926.

Hovedkampen står mellem Harry Christensen fra Kolding og Denis Engebæk fra Grindsted.

Kilde: Kolding Socialdemokrat, side 6, 15. januar 1941

1940 – Fodboldsæsonen startes på cyklebanen

Den første fodboldkamp i Kolding for sæsonen 1940 bliver, søndag den 10. marts, spillet på den tidligere cyklebane ved domhuset, da station endnu ikke må benyttes. Det er en kamp mellem Kolding og Fredericia.

K.I.F.’s mesterrækkehold, bestående af Sigurd From, N. Worm, Henry Petersen, Ludvig Nielsen, K. Birk, Evald From, Harald Hansen, Sigurd Skov, Peter Poulsen, Emil Henriksen og Svend Christensen, som spiller mod Fredericia Boldklubs Mesterrækkehold, bestående af Knud Madsen, Frandsen, Rich. Steffensen, Gunnar Rasmussen, Østergaard, H. Madsen, Kurt Rasmussen, Lundvang, R. Holm, Carl Andersen og Brock Jørgensen.

Kolding Boldklub indleder fodboldsæsonen på søndag med en træningskamp mod Haderslev Mesterrækkehold, kampen spilles i Haderslev. K.B.s hold består af Hjalmar Jensen, K. Keuer, Aage Friemann, Aage Christensen, Henning Hansen, Anton Schmidt, Chr. Nielsen, Erling Larsen, Børge Gehlert og Kaj Nielsen.

Kilde: Sport seksion, 8. marts, side 6, Kolding Folkeblad