1941 – Tidligere OL-deltager faldet på Østfronten

Fra Finlands presse blev det den 15. august 1941 meddelt at oberst E. A. Hagelberg var faldet på Østfronten. Under vinterkrigen 1939-1940 deltog han som regimentschef ved de hårde kampe ved Summa.

Udover Hagelbergs militærekarriere, er han også et kendt navn indenfor sportsverden, hvor moderne femkamp er hans speciale. Han repræsenterede Finland ved de Olympiske Lege i 1920 og 1924.

Kilde: Finsk oberst faldet på Østfronten, avisen Fædrelandet, forsiden, 16. august 1941

1941 – Hvad Finland fik af hjælp i Vinterkrigen

Centralkomiteen har modtaget over 100 millioner mark i rede penge fra udlandet, deraf 35 millioner mark fra Danmark.

Værdien af den humanitære hjælp til Finland i 1940-41 opgøres til 1½ milliard finske mark, udtalte formanden for Centralkomiteen for Udlandshjælpen i går. Oplysninger om den militære hjælp under Vinterkrigen kunne han ikke give.

En opgørelse af pengebidragene til Finlands Folkehjælp fra de forskellige lande viser, at Sverige ligger højest med 75 mill. mark, Danmark har givet 34, Svejts 13, Norge 5, Sydafrika 4,5, Holland 4, Canada 3 og Ungarn 1,5 mill. mark. England skænkede 20 mill. mark til Centralkomiteen. Foreningen Finlands Folkehjælp fik desuden 5 mill. mark, ligesom store varegaver under og straks efter Vinterkrigen. Disse beløb er kun en del af de omkring ½ mill. pund, som The Finland Fund og andre i England samlede ind, og som er gået direkte til forskellige organisationer og institutioner i Finland.

Kilde: Uddrag, Aalborg Amtstidende, 8. august 1941

1941 – Tre danske læger til Finland i aftes

Den danske Finlandshjælp træder atter i virksomhed.

Med Malmöfærgen rejste tre danske kiruger i aftes til Finland for at gøre tjeneste ved Røde Kors’ hjælpelazaret og bistå det finske militære lægekorps. De tre læger, som rejste i saftes, er dr. med. Harild, læge Strunge og læge Høyer. Dr. Harild og læge Høyer var i Finland under Vinterkrigen.

Chefen for Vinterkrigens Danske Ambulance, professor Ole Chieviz, som nu i nogen tid har opholdt sig deroppe, har meddelt Dansk Røde Kors, at Finland ønsker hjælp af en snes danske kirurger. Der har allerede meldt sig flere yngre kirurger, således afrejser i morgen dr. med. Winkel-Smith og læge Knipschild. Røde Kors ønsker gerne henvendelse fra endnu flere læger med kirurgisk uddannelse, som vil tage til Finland.

Findlandshjælpen appellerer til befolkningen
I radioen rettede landstingsmand, chefredaktør H. Stein i aftes en indtrængende appel til befolkningen om at støtte Finlandshjælpen, som nu, da Finland atter er i krig, må genoptage sin virksomhed, som man havde håbet at kunne slutte omkring 1. juli. […]

Kilde: Uddrag, Nationaltidende, 17. juli 1941.

1941 – Hjælpen til Finland

De sidste Finlands-organisationer samler sig om den humanitære hjælp


Ligesom sidste gang for halvadet år siden, da Finland, tvunget af omstændighederne, måtte optage kampen mod den russiske militærmagt, nærer alle danske i dag et brændende ønske om velfærd for vort hårdtprøvede, nordiske broderfolk, som denne gang ganske vist kæmper ved siden af Tysklands sejrsvante tropper, men naturligvis alligevel kommer til tungt at føle byrderne af en ny krig midt i genopbygningsarbejdet efter den forrige.


De russiske bombardementer af finske byer, som telegrammerne daglig melder om, fæstner i vor bevidsthed indtrykket af de prøvelser, som hjemmefronten udstod under den forrige krig – og nu påny skal igennem efter så stakket en frist til at genvinde kræfterne. I den tid, der fulgte på fredsslutningen den 13. marts 1940, lærte vi smerten i de tusinde finske hjem at kende i dens tavse dybde, anede nødens tyngende vægt i al dens bredde og fulgte med beundring det finske folks heroiske kamp for dog at “vinde freden”. I Danmark glemmer vi ikke den seje uopslidelige hjemmefront af finske kvinder, børn og gamle, som nu påny skal bære krigens byrder med offervillig tålmod […]

Kilde: Uddrag, Nationaltidende, 29. juni 1941.

1941 – Efter Finlandskrig: Rekord i børnefødsler

Alle tegn tyder på, at der i år i Finland er nået en ny rekord i børnefødsler. Medens fødselsprocenten de senere år har været meget lav, er for tiden alle fødeklinikker overfyldt af vordende mødre, og især i Helsingfors har man været nødt til at anbringe patienterne i badeværelser og lagerrum. På en af Helsingfors kliniker er der i år blevet født 2.278 børn, medens tallet i samme periode 1938, der ellers var et meget godt år, kun var 1.481.

Kilde: Nationaltidende, 9. juni 1941.

1941 – Tidligere finlandsfrivillig død

Den kun 25årige Povl Wulff, der er en af de tidligere danske Finlandsfrivillige, som deltog i Vinterkrigen 1939-1940 er afgået ved døden i maj 1941. Dødsårsagen skyldes forfrysninger, som han pådrog sig under krigen.

Om Wulff fortælles i aviserne at han “var en flittig og solid dansk arbejder og havde netop, da stormvarslerne kom øst fra, fået en god stilling på Carlsberg. Han hørte til dem, der måtte bryde op for at tage del i Finlands kamp“.

Under opholdet i Finland var Wulff udkommanderet som brovagt, hvor han pådrog sig forfrysninger i lungerne, det kunne hans helbred ikke holde til. Da han vendte hjem igen, fik han en stilling på Spritfabrikkerne, men måtte opgive denne. Lidt over et år efter at Vinterkrigen fandt sin afslutning, afgik Wulff ved døden, som følge af de skader hans helbred fik under krigen. Wulff efterlod sig en ung hustru og et barn.

Kilde: Dansker døde for Finlands sag, Fredericia Socialdemokrat, 23. maj 1941

1940 – Fredericianerinde tildelt den finske frihedsmedajle

Solvejg Pors, som under Vinterkrigen opholdt sig ved det finske Vestervik Amtssygehus, fik ved en højtidelighed på amtssygehuset af Finlands Vicekonsul i september 1940 den finske Frihedsmedajle, for hendes indsats i den finske forsvarskamp under Vinterkrigen. Efter krigen er Solvejg Pors fortsat blevet i Finland, og gør stadigt tjeneste ved Vestervik Amtssygehuset.

Solvejg Pors er datter af aldersrentenyder tidligere forpagter og arbejdsmand, samt enkemand Niels Petersen Pors (født 27. Marts 1872), der var bosat på Vibevej i Fredericia, hvor en søster til Solvejg Pors bor med faren.

Kilde: Fredericianerinde tildelt den finske frihedsmedajle, Kolding Socialdemokrat, 26. September 1940
Folketælling 1940, rigsarkivet, sa.dk