En lille uges tid før normalt har juletræsforhandlerne i disse dage åbnet deres “forretninger” rundt om på byens åbne pladser. Og selv om en del mennesker vel nok vil vente med at erhverve det grønne træ til de allersidste dage før jul for ikke at tage duften af herligheden, går salget allerede strygende. Den opfattelse har nemlig bredt sig blandt folk, at der på dette som på som på så mangfoldig andre områder er knaphed på varer. Og noget er der faktisk om det, siger Nis Møller, der nu på 17. år har åbnet sin “butik” på pladsen foran Pigeskolen. “Det har været ret svært for os her på egnen at få træerne frem, da der i år er blevet foretaget ret store opkøb til Københavnerne. Ikke mindst på Egtved-Spjarupegnen, der gennem mange år har været Koldings juletræsegn”.
Det kommer måske til at knibe med at have træer nok til os alle?
“Det gør jeg ikke helt sige ja til. men der bliver i hvert fald ikke meget at råbe hurra for, når julen først er der”.
Hvor meget koster træerne i år?
“I forhold til i fjor er der en stigning i prisen på gennemsnitlig 25 pct. Det vil sige, at et jævnt stort og pænt juletræ kommer op på 8-9 kr. Det er for resten træer i den prisklasse og størrelse, vi sælger flest af til familier med børn!” […]
Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 9. december 1943.