I morgen fejrer Kong Christian sin 74 års fødselsdag, men dagen vil forløbe i stilhed. Amalienborg Slotsplads er for tiden afspærret af Kongens vagtmandskab, og der bliver derfor ikke adgang til pladsen for publikum. Der bliver ingen modtagelse heller ingen kur, lige så lidt som der bliver fremlagt lister. Dagen forløber helt igennem i største stilhed.
Glædeligvis er Kongens helbredstilstand for tiden tilfredsstillende. Hele landet vil af hjertet ønske kongen tillykke med fødselsdagen, selvom det ikke giver sig andre udtryk end ved almindelig flagning.
Kilde: Kolding Folkeblad, 25. september 1944.