Der skal nu træffes fornødne brandværnsforanstaltninger til imødegåelse af fladebrande – 40 nye motorsprøjter til Københavns Brandvæsen, 10 branddamme, 30 observationsposter. Hver indbygger skal kunne hente 10 kilo sand og en svaber i særlige depoter.
I Storkøbenhavn, Aarhus, Aalborg og Odense skal der nu træffes meget vidtgående foranstaltninger til imødegåelse af katastrofebrande og ildstorm, der må sammenlignes med en naturkatastrofe, og som opstår,, når fladebrande raser og med en temperatur på 400 grader udrydder alt levende. Mennesker foraskes som i en krematorieovn, og intet beskyttelsesrum kan modstå den glødende luft, end ikke de nye bunkers.
Kun et organiseret overmægtigt brandvæsen kan med bistand af tusinder af borgere forhindre en så alvorlig følge af luftangreb, og for at være forberedt på enhver eventualitet har Statens Civile Luftværn forleden i et cirkulære til alle luftværnschefer udsendt en parole om de omfattende forholdsregler, der skal træffes så hurtig som muligt.
Det drejer sig om den hidtil største udvidelse af brandtjenesten herhjemme, idet tusinder af frivillige, ja i en virkelig katastrofesituation, hver enkelt borger skal medvirke ved meldetjenesten, observationsarbejdet, brandpatruljeringen eller selve slukningsassistancen, der skal varetage mange forskellige opgaver af nye art. […]
Kilde: Uddrag, Nationaltidende, 12. december 1944