Branden skyldes børns leg med tændstikker
En voldsom brand hærgede tirsdag eftermiddag udlængerne til Kolding Kommunes gård, Brændkjærgaard, i byens sydøstlige udkant. Branden opstod ved 15.30-tiden og samlede hurtigt en mængde tilskuere. Forpagter Hans Buch havde lige drukket eftermiddagskaffe og var på vej til stalden, da køreren skulle hentes ind fra marken for at blive malket. Da Buch gik over gårdspladsen, opdagede han, at det brændte livligt i halmen på gulvet i laden lige indenfor ladedøren. Ilden havde dog ikke grebet mere om sig, end at Buch troede, han selv kunne klare slukningen. I den stærke blæst forplantede ilden sig imidlertid så hurtigt, at den stråtækte ladebygning i løbet af et øjeblik var et buldrende flammehav. Ilden bredte sig både til hestestalden, der ligesom laden havde stråtag, og til den store kostald, der har hårdt tag.
Falcks Redningskorps blev alarmeret, men lod meldingen gå videre til Kolding Brandvæsen, der hurtig rykkede ud. Der var intet at stille op med laden og hestestalden, men det lykkedes at begrænse ilden til et hjørne af kostalden, i hvis modsatte ende aftapningen af børnemælk til byen foregår. Hovedbygningen var ikke truet. I laden brædnte en traktor og alle maskiner. Gårdens belgierhingst, nogle kalve og svin var i staldene, da ilden brød ud, men alle dyrene blev reddet. […]
Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 6. juni 1945.