Men der ventes travlhed op mod ferierne.
Selv om Kolding jo ligger i den jydske militærzone, får adskillige af byens indbyggere brug for et legitimationskort. Blot en rejse til Holsted eller Grindsted kræver, at legitimationen er i orden, og de mange Koldingensere, som tilbringer sommeren ved Vesterhavet, skal også have papirerne i orden. Legitimationskortene skal være udstedt inden 6. juli, så endnu er der god tid, men naturligvis går det lettest at få kortete, så længe der ikke er trængsel på Folkeregistret.
Endnu har vi kun udstedt 47 legitimationskort, oplyser assistent Wergeltoft på vor forespørgsel, men vi venter jo at få travlt op til ferien […]
Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 6. juni 1941.