Køln Arkiv - Krigen dag for dag

Amerikanerne har nået Rhinen over en bred front. Kampe i Kølns centrum.

Berlin, RB

Internationale Information meddeler om kampene i Vestfrontens nordlige og mellemste afsnit:

Mellem Neuss og Køln trak de tyske tropper sig i dække af mærket over til Rhinens østbred. Alle våben og hele materiellet kunne føres med uhindret af fjenden. 9. amerikanske hær har nået Rhinens vestre bred over bred front, men dens forsøg på af afskære og tilintetgøre væsentlige dele af de tyske tropper strandede overalt på de tyske sikringers energiske modstand.

Slaget om Køln

Kampene om Køln fortsattes med største intensitet. Nord for Køln blev amerikanerne i aftentimerne efter mange timers kampe, der medførte store tab for begge parter, standset i forstaden Niehl, der ligger uden for byens område. Også mod syd har de amerikanske panserstyrker kun nået byens udkant, medens de trængte ind i byens indre fra nordvest og vest. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 8. marts 1945.

Førerhovedkvarteret (R.B.)

Værnemagtens overkommando meddeler:

I øst har der kun været lokale kamphandlinger. Ved styrtbombeangreb mod havneanlæggene i Jokonga og Murmansk ramtes et fragtskib af mellemstørrelse så hårdt, at der må regnes med, at det er blevet tilintetgjort.

I Nordafrika blev under tyske og italienske troppers angreb på en fæstningslignende udbygget stilling en britisk afdeling indesluttet og tilintetgjort. 3.000 fanger, deriblandt en brigadegeneral, faldt i vore hænder. Den 31. maj og 1. juni blev 101 panserkampvogne, 124 kanoner, mange motorkøretøjer og store mængder andet krigsmateriel tilintetgjort eller erobret. Under en rekognosceringsflyvning over de fjendtlige linjer blev general i pansertropper, Gruewell skudt ned og faldt i britiske fangenskab.

Under kampen mod Storbritannien foretog det tyske luftvåben i nat uden at lide tab et stærk angreb på forsyningshavnen Ipswich ved Englands sydøstkyst. Andre bombemaskiner nedkastede atter bomber af svær kaliber over Canterbyrus byområde.

Ved et fremstød, som blandede styrker af det britiske luftvåben foretog mod kysten af de besatte vestområder, blev der i går om dagen nedskudt 18 fjendtlige flyvemaskiner, og ved flyvninger, som enkelte bevæbnede rekognosceringsflyvemaskiner foretog ind over området ved Køln, blev der nedskyd 1 britisk flyvemaskine. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 3. juni 1942.

Tag: Køln

1945 – Slaget om Rhinen

1942 – Tirsdagens tyske hærberetning