Har varet en uge og kostet restauratørerne store penge. Mulighed for en naturlig årsag til stadionbranden
De ekstraordinære forhold i Aarhus, der indledtes efter eksplosionen i en tysk militærbarak over for Langelandsgades Kaserne, har nu varet i over en uge, og har grebet dybt ind i befolkningens færden og forhold. Værst er det gået ud over restaurationerne, der hver aften har måttet lukke kl. 20 og søndag aften kl. 18.
Formanden for Aarhus Restauratørforening, direktør Marinus Nielsen, Håndværkerforeningen, regner med at restaurationernes omsætning af faldet med ca. 90 pct. siden den tidlige lukning trådte i kraft. Hvor meget det drejer sig om, opgivet i penge, kan der naturligvis ikke siges noget helt afgjort om, men direktør Nielsen tager ikke i betænkning at mene, at omsætningen på byens restaurationer er faldet med mindst 100.000 kr. om dagen, hvilket rundt regnet vil sige et tab på en million kr. i den tid, der allerede er forløbet, for dette erhvervs vedkommende. Hertil kommer så, hvad biograferne har tabt ved den tidlige lukning, ligesom musikere, skuespillere og andre optrædende naturligvis har måtte give afkald på en stor del af deres fortjeneste. […]
Den omfattende gennemgravning af gulvet i den nedbrændte tennishal for muligt at finde spor af brandmaskiner, blev ikke som ventet, afsluttet igår. Hidtil har gravningen ikke bragt noget frem, og politiet står således med m.h.t. branden og eksplosionen foreløbig på bar bund. […]
Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 31. marts 1943.