1944 – Hårde kampe på den franske invasionskyst

Tyskerne venter nye aktioner. Allierede forstærkninger føres stadig over Kanalen

Berlin, RB.

På den franske nordkyst vedvarer de hårde kampe mod de engelsk-amerikanske landgangstropper. De fjendtlige afdelinger, der er landsat på den normanniske halvø ned til Carentan, har haft overordentlig hårde tab. De mellem Carentan og Bayeux landsatte engelsk-amerikanske faldskærmsjægerafdelinger, luftlandetropper og de ad søvejen transporterede afdelinger er kastet tilbage efter meget hårde kampe. I området ved Ornes munding er de engelsk-amerikanske landgangstropper foreløbig afspærret. Under beskyttelse af deres svære skibsartilleri fører de yderligere styrker frem. I området syd for Le Havre er store dele af de fjendtlige luftlandetropper tilintetgjort. Der kan uden tvivl ventes nye engelsk-amerikanske aktioner, men der ses ingen tegn dertil. Invasionstroppernes tab vokser for hver time. Kampene er overordentlig hårde, da de landsatte engelske og amerikanske tropper forsvarer sig meget sejt og sætter alt ind på at hævde de opnåede positioner. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 7. juni 144.

1944 – Foran angrebet på Atlanterhavsvolden

Allieret forsøg på at oprette faste brohoveder mellem de to flodmundinger

Berlin, RB.

Internationale information meddeler:

Såvel den terrænmæssige udstrækning som antallet at indsatte troppet viser, at englændernes og amerikanernes angreb mod Seinebugten og Normandiet er en operation i stor stil. Dens omfang går langt ud over grænserne for et “commandoraid”, og uden tvivl betegner operationen invasionens første fase. Aktionen forfølger åbenbart et dobbelt mål. I første række vil de allieredes overkommando benytte de to flodmundinger mellem Le Havre og Cherbourg til her i ly af faste brohoveder at kunne landsætte yderligere angrebsformationer med svære våben. Derfor nedsættes de engelske og de amerikanske faldskærmstropper i dette område, navnlig på begge sider af Seinemundingen, ved floden Ornes udløb og ved floden Vires nedre løb, medens samtidig samtlige landgangsfartøjer sammen med lette krigsskibe fra søen forcerer de samme område for sammen med faldskærmstropperne at bryde igennem de derværende afsnit af Atlanterhavsvolden.

Samtidig skal luftlandingsangrebene mod Normandiet åbenbart tjene det formål at bringe en række dertil egnede flyvepladser i de allieredes besiddelse, for derefter med fragtsvæveplaner og andre store transportflyvemaskiner at kunne bringe yderligere tropper med svære våben over ad luftvejen.

Tyngdepunkter ligger ved byen Caen

Den kort efter midnat i de første morgentimer af englænderne og amerikanerne påbegyndte invasion i området ved Seine-bugten omfatte kyststriben mellem Orne-flodens og Vire-flodens mundinger. Omkring en snes kilometer vest for Le Havre blev der nedsat faldskærmstropper. Samtidig gik fjendtlige afdelinger i land. Fra morgentimerne har englænderne og amerikanerne bragt stærke skibsformationer frem mod kyststrækningen ca. 10 km. vest for Le Havre, hvis sikringer står vest for Boulogne. Som tyngdepunk aftegner sig foreløbig området ved Caen. Tyske tropper står i hård kamp med invasionstropperne. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 6. juni 1944.

1944 – Invasionen begyndt

I morges kl. 5.30 sattes et allieret angreb ind mod den nordfranske kyststrækning mellem Le Havre og Cherbourg

Den længe ventede invasion fra englændernes og amerikanernes side er i dag i de tidlige morgentimer begyndt ved nedsætning af luftlandingstropper i området ved Seinemundingen. Le Havres havn bliver i øjeblikket heftig bombaderet. Søstridskræfter fra den tyske krigsmarine er foran kysten i kamp med fjendtlige landgangsfartøjer.

Faldskærmstropper over Normandiet. Talrige landgangsbåde og lette krigsskibe

I de første morgentimer den 6. juni begyndte efter al sandsynlighed englændernes og amerikanernes ventede angreb på de europæiske vestkyster. I området mellem Seinens munding og østkysten af Normandiet blev der iagttaget talrige landgangsbåde og andre lette krigsfartøjer. Samtidig berettes let, at på nordspidsen af den normanniske halvø springer engelsk-amerikanske tropper ud fra talrige flyvemaskiner. Deres opgave er sandsynligvis at sætte sig i besiddelse af nogle flyvepladser for at skaffe plads til den yderligere landsættelse af tropper. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 6. juni 1944

1942 – Engelsk forsøg på at oprette 2. front

Udførlig beretning om landgangen 19. august

Førerhovedkvarteret, R.B.

Værnemagtens Overkommando offentliggør følgende redegørelse for det engelske landgangsforsøg ved Dieppe den 19. august 1942:

De rapporter fra hæren, marinen og luftvåbenet, der foreligger hos Værnemagtens Overkommando, samt forefundne ordrer og udtalelser af krigsfanger giver nu tilsammen et fuldstændigt billede af det store nederlag, som fjenden led under sit forsøg på at oprette en 2. front ved Dieppe. Fjendens hensigter er fuldt opklaret ved de tyske undersøgelser, og ved en funden operationsinstruks på ikke mindre end 121 tæt beskrevne maskinark. De viser, at fjenden ikke var ude efter at ødelægge enkelte objekter som under commando-raids, men at allerede den første angrebsbølge havde fået instruks om at indtage byen og havnen Dieppe og danne et dybt brohoved, hvis størrelse fremgår af, at landsbyen Aruqes la Bataille, der ligger ca. 7 km. fra kysten, var angrebets mål.

For at kunne bedømme værdien af dette brohoved rigtigt, må man holde sig for øje, at Dieppe er den havn, der ligger nærmest ved Paris, at dens havneanlæg muliggør udladning af tanks og tungt materiel og således landsættelsen af nye angrebsbølger.

Den første bølge 1.100 angribende flyvere

Besiddelsen af et dybt brohoved ved Dieppe er en forudsætning for at kunne oprulle kystforsvaret mellem Somme og Seine og ved indtagelse af Le Havre og Abbeville at indtage yderligere gode havne. For at gennemføre disse hensigter var inden fir første angrebsbølge den 2. Canadiske division i ca. 25 kilometers bredde indsat til angreb 6 forskellige steder. Disse tropper bestod af udvalgte første klasses folk, der i månedsvis var blevet særligt uddannet til landgangskampe, hovedsagelig var der imidlertid ikke englændere, men canadiere i den første angrebsbælge.

Bag den første bælge stod – foruden talrige andre grupper, der er blevet observeret mellem Dieppe og Portsmouth om bord i landgangsbåde, transportskibe og lette søstridskræfter indtil krydsere – en svømmende reserve på 6 store transportskibe og 3 fragtskibe, der også havde tanks om bord. Længere mod nord befandt sig en anden stræk gruppe om bord i 26 transportskibe, på hvis dæk tropperne stod sæt sammentrængt, hoved ved hoved.

Af luftstridskræfter havde fjenden indsat 100 bombemaskiner og 1.000 jagermaskiner. Disse angreb navnlig det tyske kystforsvar. Denne styrke indsats, selv om den hovedsagelig faldt på “forbundsfællernes” skuldre, beviser bedre end andre senere officielle og uofficielle forvanskningsforsøg, at landgangen havde ærgerrige operative mål. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 29. august 1942.