Tag: luftvåben

1945 – Göring går af som chef for luftvåbnet

Jacob Krause Leave a comment

Hamborg Radio meddelte torsdag aften, at rigsmarskal Hermann Göring lider af en hjertesygdom, som er kommen i en akut stadium. Han har derfor anmodet Føreren om at blive fritaget for sin post som chef for luftvåbnet og alle de i forbindelse hermed stående forpligtelser, idet en fuld anspændende af hele hans styrke i den nuværende situation ville være nødvendig. Føreren har bevilliget rigsmarskallen hans anmodning og har udnævnt generaloberst Ritter von Greim til ny øverstkommanderende for luftvåbnet og har samtidig forfremmet ham til generalfeltmarskal.

Kilde: Kolding Folkeblad, 28. april 1945.

1944 – Rigsmarskal Göring om Tysklands kamp i dag

Jacob Krause Leave a comment

En tale til en ny rustningsfabriks arbejdere
Berlin, lørdag. RB.
I forbindelse med inspektionen af en række flyvestationer og enheder af luftvåbnet har rigsmarskal Göring besøgt en ny rustningsfabrik i Mellemtyskland, som er blevet bygget på rekordtid. Rigsmarskallen holdt en tale til denne vældige fabriks arbejdere og erklærede bl.a.:
“Fjenderne har forgæves håbet, at de i denne måned ville kunne tvinge Tyskland i knæ med anspændende af alle kræfter. Hvor stolt kan vi ikke være af vort folk. Verdens tre største magter, Sovjetrusland, De forenede Stater og det britiske verdensrige, kæmper i dag mod vort rige. Hvilken kraft repræsenterer ikke det tyske folk. Selv om fjenderene koncentrerer hele deres magt mod Tyskland, vil de ikke sejre. Fjenden står ganske vist i dag ved vore grænser. Vi kæmper for vor hjemstavn, vor fremtid og vort liv. Skæbnen pålægger os den hårdeste prøvelse, som et folk nogensinde har været ude for. Hvis vi består denne prøve og hævder os, beviser vi, at denne verdenskoalition ikke kan tilintetgøre Tyskland og allerede dermed har Tyskland tilkæmpet sig sejren.” […]

Kilde: Uddrag, Nationaltidende, 15. oktober 1944

1942 – Engelsk luftangreb på Norditalien

Jacob Krause Leave a comment

Forespørgsel i Overhuset, om Rom vil blive bombaderet

London via Lissabon (INT), torsdag formiddag

Luftfartsministeriet meddeler, at det engelske luftvåben i aftes på ny har rettet luftangreb mod mål i det nordlige Italien. Nærmere enkeltheder foreligger endnu ikke.

I Overhusets møde i går blev det tidligere debatterede spørgsmål om allierede luftangreb mod Rom atter rejst. Det kom ikke til nogen egentlig debat om spørgsmålet. Lord Wedgewood bad om ordet, og spurgte ganske kort, hvornår det allierede luftvåben havde i sinde også at rette luftangreb mod den italienske hovestad. Herpå svarede på regeringens vegne understatssekretæren i Luftfartsministeriet, Sherwood, der erklærede, at dette tema ikke kunne drøftes. Han indskrænkede sig til at henvise til en tidligere tale af premierminister Churchill, i hvilken det hed, at Royal Airforce “i fuld indsats og så voldsomt som muligt ville angribe Rom, såfremt dette skulle vise sig nødvendigt under krigens videre forløb.”

Turin atter bombet

Efter hvad den italienske radio meddeler, foretog fjendtlige flyvemaskiner natten til onsdag et heftigt angreb på Turin. Der opstod betydelige skader især i byens centrum, hvor bl.a. universitet og et sygehus blev ramt. Antallet af ofre kendes endnu ikke. En af de angribende flyvemaskiner blev ramt og knustes mod jorden. Den 7 mand store besætning dræbtes. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 10. december 1942

1942 – Mandagens tyske hærberetning

Jacob Krause Leave a comment

I svære, men resultatrige kampe om betonstillinger nord for banen til Tuapse kæmpede infanteriet sig videre frem i et vanskeligt bjergterræn. Dele af fjenden blev omringet og tilintetgjort, og flere modangreb blev slået tilbage. Vest for Terek kastedes ved vore egne kraftige angreb den hårdnakket kæmpende fjende tilbage over talrige bæk-afsnit. Byen Alagir blev erobret og den vigtige ossetiske hærvej derved spærret. Luftvåbnet støttede hærens kampe og angreb troppekvarterer og baneanlæg i byen Ordshonikidse.

Syd for Stalingrad mislykkedes nye fjendtlige angreb, der støttedes af tanks. Nord for byen forsøgte sovjetrusserne på ny uden resultat at foretage landgang. To kanonbåde og flere store landgangsbåde sænkedes, og en kanonbåd beskadigedes, og der blev taget hundrede fanger. Rumænske bombemaskiner bekæmpede virksomt banestrækningerne i Don-afsnittet med bomber. Nordvest for Liwny mislykkedes lokale fjendtlige angreb. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 3. november 1942

1942 – Tirsdagens tyske hærberetning

Jacob Krause Leave a comment

Syd for den nedre Kuban-flod brød tyske og rumænske tropper sej fjendtlig modstand og stødte dem til østkysten af Sortehavet. Byen og havnen Anapa blev indtaget af rumænske tropper. Tyske hurtigbåde angreb i Sortehavet en eskorteret konvoj og sænkede to skibe på tilsammen 4.500 brt., deriblandt en tankdamper.

I Kertsch-strædet beskød vort kystartilleri en styrke fjendtlige motorbåde, af hvilke to blev brændende liggende.

Syd for Stalingraf udvidede infanteridivisioner og hurtige styrker i hårde kampe indbruddet i de fjendtlige befæstningsanlæg og indtog ved hurtigt fremstød i retning af byen et vigtigt højdeterræn. Et fjendtligt pansertog blev tilintetgjort. Stærk indsats af luftvåbenet bidrog til at udmarve den fjendtlige modstand. Der gennemførtes sidste nat svære bombeangreb på flere flyvemaskiner øst for Volga.

Antallet af de siden den 11. august sydvest for Kaluga i svære og resultatrige afværgekampe tilintetgjorde sovjetrussiske tanks er steget til 868. Nordvest for Medyn og ved Rshew strandede nye fjendtlige angreb, der støttedes af tanks. Styrker af bomber- og styrtbombemaskiner aflastede effektivt de i hård afværgekampstående tropper. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 2. september 1942.

1942 – Søndagens tyske hærberetning

Jacob Krause Leave a comment

I Kaukasus gennembrød tyske og med dem forbundne tropper stærke fjendtlige stillinger og vejspærringer modangreb fra fjendens side blev afvist. På Volga blev en slæbedamper og to fragtskibe den 21. og 22. august sænket ved bombetræffere, og en anden slæbedampe og 4 tankskibe blev skudt i brand. På Don-fronten blev fjendens forsøg på forskellige steder at sætte over floden afvist.

I området sydvest for Kaluga og ved Rshew blev angreb af stærke fjendtlige infanteri- og tankafdelinger vist tilbage med bistand af luftvåbnet, der grev virksomt ind i kampene. Herunder blev der i går tilintetgjort 161 tanks, deraf alene 86 i et enkelt armékorps’ afsnit. Sydøst for Ilmensøen og ved Leningrad blev enkelte fjendtlige fremstød standset i den tyske forsvarsild. Det sovjetrussiske luftvåben mistede i går i luftkampe og ved antiluftskytsets virksomhed 122 flyvemaskiner, 3 andre maskiner blev ødelagt på jorden. 4 af vore egne flyvemaskiner vendte ikke tilbage fra deres indsats.

I Ægypten bekæmpede tyske bombemaskiner nætterne til den 22. og 23. august med resultat flere britiske flyveplads syd for Alexandria. Tyske luftjægere nedskød i går 4 britiske flyvemaskiner uden selv at lide tab. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 24. august 1942.

1942 – Onsdagens tyske hærberetning

Jacob Krause Leave a comment

Førerhovedkvarteret, R.B.

Værnemagtens overkommando meddeler:

Som meddelt i en særmelding har afdelinger af hæren under kommando af general for pansertropperne Paulus glimrende støttet af luftværnsartilleriet og luftvåbnets flyvende formationer under kommando af generaloberst friherre von Richthofen, i den store Don-bue vest for Kalatch tilintetgjort størstedelen af den 62. russiske armé og store dele af den 1. russiske panserarmé. I dette tilintetgørelsesslag er der hidtil blevet taget 57.000 fanger og der er blevet erobret som bytte eller ødelagt over 1.000 tanks og 750 stk. skyts af alle kalibre. Fjendens blodige tab er meget store. I disse kampe har også kroatiske tropper udmærket sig. Siden begyndelsen af kampene i foråret – slaget på halvøen Kertch – indtil slutningen af slaget i den store Don-bue har tyskerne og deres forbundsfæller på Østfrotnen taget 1.044.741 fanger, tilintetgjort eller taget som bytte 6.271 tanks og 10.131 stk. skyts af alle typer og kalibre. I samme tidsrum blev 4.960 fjendtlige flyvemaskiner skudt ned i luftkampe, 664 af luftværnsartilleriet og 432 ødelagt på jorden. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 13. august 1942.

1942 – Sovjetmaskiner over Østpreussen

Jacob Krause Leave a comment

Enkelte engelske maskiner over Vesttyskland
Førerhovedkvarteret, søndag. RB.
Den tyske overkommando meddeler:
Enkelte britiske bombemaskiner nedkastede i går bomber over vesttysk område. Civilbefolkningen led tab, navnlig i Duisburg. To britiske flyvemaskiner blev skudt ned. I nat foretog det sovjetrussiske luftvåben med svagere kræfter virkningsløse forstyrrelsesangreb på flere småbyer i Østpreussen.

Kilde: Nationaltidende, 20. juli 1942.