1945 – Radio-meddelelsen om kapitulationen

Tale af den tyske udenrigsminister grev Schwerin von Krosigk

Meddelelsen om Tysklands fuldstændige kapitulation blev givet af den tyske udenrigsminister, grev Schwerin von Krosigk i en tale i Flensborg Radio kl. 14.30 mandag eftermiddag. Han meddelte, at overkommandoen over de væbnede styrker efter ordre af Dönitz havde erklæret betingelsesløs kapitulation af de tyske tropper.

At fortsætte krigen ville kun betyde meningsløs blodudgydelse og unyttig opløsning, nu da alle fysiske og materielle kræfter var brudt sammen. “Vi må håbe, at vi igen kan opnår friheden, for uden den kan ingen nation føre os et tåleligt og værdigt liv. Lad os til stoltheden over vor nations heltemodige kamp føje den beslutning, at vi som medlem af den kristne vesteuropæiske civilisation skal drive et hæderligt arbejde for freden, så den bliver vor nations bedste traditioner værdig”. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 9. maj 1945.

1945 – Hitler opholder sig i Berlin

Fra Berlin har Hitler kastet alle militære styrker, som Tyskland råder over, ind i kampen mod russerne. Dr. Goebbels: “Hvis Berlin og Prag falder, er der ikke længere noget Europa”.

Den tyske radio bragte mandag kl. 12.30 over Hamborg Radio en udtalelse af rigsminister dr. Goebbels, hvori det bl.a. hed:

Der er to positioner, som vi ikke kan udlevere til boljevikkerne, og som vi ikke vil opgive, med mindre hele Europa skal gå til grunde. Disse to positioner er Berlin og Prag. Hvis det skulle lykkes bolsjevikkerne at tage Berlin – vi siger dette i det øjeblik, da hovedkamplinjen løber lige gennem rigshovedstaden – og hvis han erobrer Prag, er der ikke længere noget Europa. I denne time, især i dag, må vi vise vort værd som førere i Europa, og vi må ikke glemme den opgave, skæbnen har stillet os. Derfor er Føreren forblevet i Berlin i den umiddelbare nærhed af frontlinjen, som ikke blot en militær, men også en politisk side. Fra Berlin har Føreren derfor kastet alle militære styrker, som Tyskland råder over, ind i kampen mo bolchevikkerne. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 24. april 1945.

1944 – Tale af Goebbels om krigssituationen

De sidste tre måneder har bragt begivenheder af afgørende betydning, som i væsentlige træk har forandret krigens billede

Berlin, fredag, RB.

Rigsminister dr. Goebbes holdt i aften over alle tyske radiostationer en tale, hvori han gav en oversigt over situationen:

“I de sidste 3 måneder”, udtalte han bl.a., “er det kommet til begivenheder af afgørende betydning, som i væsentlige træk, principielt har forandret krigens billede, dels til ugunst for os, men dels også til vor fordel. Vore fjenders store forhåbninger er ikke gået i opfyldelse. Vi er ikke brudt sammen under deres militære og agitatoriske generalstorm. Vore fronter mod øst, vest of syd er ganske vist endnu udsatte for uhyre belastninger, men vi nærer berettiget håb om, at de snart over alt atter vil antage faste former. Så smertelige og knugende, krigens begivenheder mange gange måtte være, kan de dog ikke bringe os bort fra den fast beslutning om at føre våbnene så længe og kæmpe så længe, indtil der kan opnås en fred, der garanterer vort folk dets ret til liv, national uafhængighed og udvidelse af dets eksistensgrundlag. Denne beslutning kan ikke rystes af noget.” […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 28. oktober 1944.

1944 – Mobilisering af hele det tyske folk og alle dets reserver

Hitlers sidste forordning den tredje fase i den totale krigsindsats
Berlin, torsdag
Rigskansler Hitlers forordning af 25. juli om den totale krigsindsats kan betegnes som den tredje fase i mobiliseringen af alle de kræfter, der står den tyske regering til rådighed.
Det første skridt i denne henseende var den forordning, der blev udstedt i slutningen af januar 1943, og som omfattede alle mænd i Tyskland fra 16 til 65 år, og alle kvinder fra 17 til 45 år. Det næste skridt blev gennemført af den generalbefuldmægtigede for arbejdsindustrien med indrulleringen af endnu flere udenlandske arbejdere i den rustningsindustri, der står under tysk kontrol. Og som den tredje aktion kommer nu de planer, som den nyudnævnte generalbefuldmægtigede for den totale arbejdsindsats dr. Goebbels, har redegjort for i sin radiotale i aftes.
Den arbejdskraft, der indspares i Tyskland, skal tjene til frontens forstærkning, og de besatte lande må dernæst udfylde de tomme række i krigsproduktionens store og komplicerede apparat, oplyses det i de officiøse kommentarer til den nye aktion, men der foreligger endnu ikke beregninger over, hvor store tal, der skal regnes med i denne forbindelse. I den tyske presse betegnes de forestående nye foranstaltninger imidlertid som en mobilisering af hele folket og alle dets reserver, og det fremhæves, at de nye aktioner er blevet nødnvedige nu, da alt står på spil.

Kilde: Fredericia Social-Demokrat, 27. juli 1944.

1944 – Goebbels redegør for de dramatiske oprørsplaner

Kupmændene blev henrettet på gerningsstedet

Berlin, onsdag (RB)

Rigsminister dr. Goebbels gav onsdag aften i en radiotale det tyske folk en redegørelse for begivenhederne den 20. juli og de slutninger, som kan drages heraf.

“Jeg har ment, udtalte han bl.a., at det var rigtigt at vente med at fremkomme med denne redegørelse, til også de sidste baggrunde for disse beskæmmende begivenheder var afsløret. Dette er nu tilfældet. Ellers kunne jeg have talt et par dage før. Vedrørende disse begivenheder er der nu intet mere at fortie eller besmykke. Begivenhederne taler et så tydeligt og umiskendeligt sprog, at man roligt selv kan lade dem tale. Det vil jeg gøre ved at give et nøgternt og usminket referat af kendsgerningerne. Det tyske folk har al grund til heraf at udlede den forstærkede vished om den kommende sejr for vor retfærdige, under Guds beskyttelses stående sag, og vore fjender vil næppe kunne smigre sig med det håb, at dette gemene og lumske kup, som blev foretaget mod Føreren og hans stab, skulle have bragt deres sag den mindste nytte”.

Goebbels blev telefonisk underrettet fra Førerhovedkvarteret

“Da jeg sidste torsdag om middagen ved en telefonopringning fra Førerhovedkvarteret blev underrettet om den afskyelige forbrydelse, der kort tid forinden var blevet forøvet mod Føreren og hans snævreste militære medarbejdere, gik det mig som det vel er gået alle tyskere, da efterretningen nogle timere senere fremkom i radioen. Jeg havde et øjeblik en følelse af, at jordbunden var ved at vige under mig. Jeg så i ånden apokalyptiske billeder af en historisk mulighed, der ville være resulteret for vort folk, ja for hele Europa, dersom dette feje og nederdrægtige attentat var lykkedes. Men derefter fyldtes mit hjerte af en næsten religiøs, andægtig taknemlighed. Jeg havde allerede ofte, men ingensinde tidligere så tydeligt og klart som nu, oplevet, at Føreren varetager sit værk under forsynets beskyttelse, at ingen gemenhed og nederdrægtighed formår at hindre eller standse ham heri. Deri ligger imidlertid også, at en guddommelig skæbne, der råder over alle menneskenes handlinger, giver os et fingerpeg om, at dette værk, selv om det møder nok så store vanskeligheder, må fuldbyrdes, kan fyldbyrdes og vil blive fuldbyrdet”. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 27. juli 1944.

1943 – Kongens tale

Kongen opfordrer alle danske til at betænke deres ansvar. Måske har vi den vanskeligste tid tilbage.

Hans Majestæt Kongen talte lørdag aften kl. 19 i statsradiofonien:

Efter at jeg atter har overtaget regeringens førelse, føler jeg trang til at sige Dem alle min varmeste tak for de utallige beviser på hengivenhed og trofasthed, som jeg har modtaget under min lange sygdomsperiode. Tak for al forbøn og for alle gode ønsker for min helbredelse.

Dernæst har jeg i dag ønsket at tale til alle danske under hensyn til den senere tids alvorlige begivenheder rundt om i landet. Fra den første dag, da den tyske besættelse af Danmark fandt sted har jeg opfordret alle i by og på land til at vise en fuldt ud korrekt og værdig optræden. De forløbne tre år har da også vist, at det danske folk som helhed har forstået, at det under de alvorlige forhold, vi gennemlever, er af afgørende betydning, at ro og orden hersker i landet. Visse begivenheder i den senere tid viser imidlertid, at der findes personer, som ved udøvelsen af forkastelige handlinger tilsidesætter de hensyn, som ansvarsbevidste danske skylder deres fædreland, om vi skal komme gennem disse alvorlige tider efter den linje, som regering og rigsdag i fuld enighed har fastlagt. Disse handlinger af ansvarsløse personer kan have de alvorligste følger for såvel enkeltpersoner som for samfundet som helhed.

Vanskelige og alvorlige tider har vi oplevet, siden den store krigs virkninger brød ind over vort fædreland, vanskelige for vort lands ledende mænd såvel for den enkelte borger. Måske har vi dog den vanskeligsted tid tilbage. Jeg opfordrer alle, gamle som unge, hver på sin plads, til at betænke det ansvar, enhver dansk har […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 17. maj 1943.

1943 – Allieret sejr i Tunis vil blive efterfulgt af invasion i Europa

Afgørende aktioner mod Japan ved direkte fremstød gennem Kina

I en radiotale i aftes erklærede præsident Roosevelt, efter hvad den engelske efterretningstjeneste meddeler fra Washington, at følgen af en sejr for de Allierede i Tunis ville blive invasioner på det europæiske kontinent. Vi lægger ikke skjul på, udtalte præsidenten, at det er vor hensigt at foretage sådanne invasioner. Endvidere bebudede Roosevelt “afgørende aktioner mod Japan”, under hvilke de allierede snarere ville foretage et “direkte fremstød gennem Kina” end en “langsom strategi med efter hinanden følgende erobringer”

´Den amerikanske hjemmefront

Præsidenten udtalte videre, at mange amerikanske tropper i de oversøiske lande følte sig foruroliget af situationen på hjemmefronten. “Jeg kan”, erklærede Roosevelt, “ikke over for vore tropper benægte, at nogle få af vores politikere og et par publicister har stillet deres personlige ambitioner eller deres ærgerrighed over nationens interesser”. Præsidenten mente dog at være sikker på, at de private virksomheder ville være i stand til at skaffe de tilbagevendende soldater stillinger, og at kongressen i tilfælde, hvor dette ikke var muligt, ville vedtage de nødvendige love til at råde bod herpå.

Et af krigens største slag i Tunis

Præsidenten kom derefter ind på en omtale af de Allieredes formål i Tunis, og gav her udtryk for det synspunkt, at det i dette område ville komme til et af de største slag i denne krig. Hovedformålet for de Allierede i dette slag ville være at kaste fjenden i havet. Roosevelt omtalte derefter general Eisenhowers overtagelse af overbefalingen over alle stridskræfter i Nordafrika. Han erklærede, at han i Casablanca havde tilbragt mange timer sammen med Eisenhower, og man kunne have fuld tillid til hans ledelse. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 13. februar 1943

1942 – Tyskerne marcherer i dag ind i det ubesatte Frankrig

Tyske og franske tropper vil side om side forsvare fransk territorium

Paris Radio meddeler, at tyske tropper har fået ordre til at rykke ind i det ubesatte Frankrig, og at tyske troppestyrker nu er på vej til Marseille, Rigskansler Hitler har sendt marskal Pétain et budskab, i hvilket det hedder, at de tyske soldater nu side om side med det franske folk og de franske soldater vil forsvare fransk territorium.

Formålet er at forhindre en gentagelse af Nordafrika i Sydfrankrig. Allieret plan om angreb på Korsika og den sydfranske kyst.

Føreren har tilstillet den franske statschef følgende brev, der tidligt i dag blev oplæst i den franske radio:

Hr. marskal! Siden den dag, da mit folks skæbne kaldte mig, har jeg ærligt bestræbt mig for at tilvejebringe et bedre forhold til Frankrig, selv med store ofre fra Tysklands side. når disse forsøg forblev uden resultat, var det ikke min skyld. De krigserklæringer, som England og Frankrig den 8. september tilstillede Tyskland, har derfor berørt mig og det tyske folk så meget dybere, som der hverken for England eller Frankrig fandtes nogen blot gyldig grund herfor. Det hurtige felttog, der endte så ulykkeligt for Frankrig, har trods alt ikke kunne befri mig for den tanke, at lade spørgsmålet om tilvejebringelsen af en bedre europæisk solidaritet stå åbent i hvert fald for fremtiden. jeg har derfor ikke i våbentilstandsbetingelserne indføjet noget, der ville havet i modstrid med de i præamblen bebudede mål eller ikke ville have været ubetinget nødvendig i denne forstand.

Det tyske rige har derfor heller ikke udnyttet Frankrigs daværende svaghed for at foretage afpresninger, men kun krævet, hvad en sejrherre i et sådant tilfælde er nødt til at kræve, nemlig sikring af resultatet, dvs. garanti for, at våbentilstanden ikke betyder en forbigående episode, men krigens faktiske afslutning og endelig, at denne våbentilstand som følge af sin mildhed medføre en forværring af det tyske riges militære situation i tilfælde af, at krigen skulle blive forlænget ved Frankrigs tidligere allieredes uforsonlighed. Tyskland rejste dengang intet krav om den franske krigsflåde, og det har heller ikke på mindste måde grebet ind i den franske regerings suverænitet og dets kolonirige. […]

Uddrag, Kolding Folkeblad, 11. november 1942.