1943 – Torsdagens tyske hærberetning

Førerhovedkvarteret, RB.

Værnemagtens overkommando meddeler:

Stærkere fjendtlige fremstød mod den nordlige front af Kuban-brohovedet blev blodigt afslået. Fra de øvrige afsnit af Østfronten meldes der kun om lokal kampvirksomhed. Luftvåbnet har sænket en fjendtlig fragtdamper på 2.000 BRT ved Murmansk-kysten. I tiden fra 21.-31. marts er på Østfronten alene af styrker af hæren og Våben SS 456 sovjetrussiske tanks ødelagt, taget som bytte eller gjort manøvreudygtige ved skydning.

I Tunis stod vore tropper også i går i hårde afværgekampe. Overlegne britiske og nordamerikanske styrker forsøgte forgæves ved omgående bevægelser af afskære dele af de tysk-italiensk tropper. Ved overlegen ledelse og ved vore troppers kæmpepræstationer er alle disse fjendens hensigter hidtil strandet. Ved et angreb, som fjendtlige bombemaskiner om dagen foretog mod Rotterdam, blev beboelseskvarterer i den indre by hårdt ramt, og der forvoldtes store tab blandt befolkningen.

I morgentimerne i dag fløje en enkelt 4-motorers flyvemaskine i ly af skyerne ind og nordvesttysk grænseområder og nedkastede flere bomber. Maskinen blev skudt ned. I kamp mode de britiske og amerikanske søforbindelser har undervandsbåde i marts måned sænket 138 fjendtlige handelsskibe på i alt 854.600 BRT. og yderligere ramt 18 skibe med torpedoer. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 2. april 1943.

1940 – Kapitulationen blev underskrevet i en skolestue

Berlin, fredag
I en lille by nær ved Rotterdam traf den øverstkommanderende over de hollandske styrker, general Winkelmann. Onsdag sammen med den øverstkommanderende for den modstående tyske hær for at modtage betingelserne for kapitulationen. Til forhandlingsværelse havde man indrettet en skolestue. Flere tyske officerer kørte den hollandske general i møde. De hollandske officerer ankom i vogne med hvide flag. De tyske officerer ledsagede de hollandske officerer til forhandlingsværelset, hvor den tyske øverstkommandernede tog ordet efter nogle få indledende ord at oplæse kapitulationsbetingelserne. Forhandlingerne varede en god times tid.

Kilde: Sydvestjylland, 17. maj 1940