Det smukke anlæg fik en udmærket start
I de sidste år er idrætspladserne skudt op rundt om i landkommunerne – til gavn og glæde for ungdommen. Og i går kom turen til Taps, der i overværelse af en stor del af sognets befolkning, vel omkring tre hundrede mennesker, indviede sin nye idrætsplads. Pladsen omfatter en fodboldbane, en håndboldbane og plads til fri idræt. Beliggenheden er ideel; lige ved skolen og et par hundrede meter fra landevejen. De mange flag vajede smukt i det herlige vejr, og fra et moderne højtaleranlæg udsendtes festlig musik over hele pladsen.
Det blev fodbolden, der først rullede over grønsværten på det nye anlæg. Et hold fra Vamdrup spillede mod et hold fra Taps Ungdomsforenings idrætsafdeling. Det blev en ret jævnbyrdig kamp, hvor Vamdrup vel nok viste en lille smule bedre fodbold end Taps, men dog ikke var i stand til at sejre med større målscoring. Det var endda Taps, der først fik mål. Derefter udlignede Vamdrup, hvorefter Taps igen scorede og vandt halvegen 2-1. I 2. halvelg tog Vamdrup voldsomt fat og førte i begyndelsen spillet fuldstændigt over på Taps’ banehalvdel. Dette pres kunne det ikke særlig effektive forsvar ikke holde til, og det lykkedes Vamdrup at udligne til 2-2, inden halvegen var ret gammel. Vamdrup scorede igen to gange og var således temmelig sikker på sejren, da Taps’ centrehalf, Thielst, pludselig pudsede 4-5 modstandere og sluttelig sendte bolden ind for tæerne af H. Andreasen, der havde let ved at score. 4-3. Kort efter løb Andreasen selv igennem og scorede udligningsmålet, hvorved den ordinære kamptid sluttede. […]
Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 21. august 1944.