1944 – Invasion-fronten: Eisenhowers storangreb over 80 km. bred front

Tyskerne mener, at hele invasionshærens 1 million mand nu kastes ind i angrebet

Berlin, tirsdag, STB.

Over en 80 kilometer bred front fra St. André sur Orne syd for Caen mod sydvest i lige linje til Normandiets vestkyst har general Eisenhower nu sat sin stor-offensiv ind, efter at 2. britiske armé på invasionsfrontens centralafsnit fra Coumont til Caen sluttede op i amerikanernes angreb på det vestlige afsnit. Den her skitserede frontlinje er på intet tidspunkt passeret af de fremrykkende amerikanere, mens tyske frontkiler flere steder skyder sig dybt ind i den allierede angrebsfront, suppleret med den heftige modstand, som endnu udøves af stærke, tyske kystlinjestillinger på Cotentin-halvøens sydlige del. Da stærke, tyske luftstyrker har angrebet store, allierede skibskoncentrationer ud for Ornes og Seines mundinger, og da den engelsk-canadisk artilleriforberedelse ved Troarne øst for Orne er blevet kraftigt forstærket, kan det ventes ,at hele invasionshærens, der fra tysk side anslås til 50 divisioner på i alt 1 million mand, i løbet af den allernærmeste fremtid inddrages i operationerne, kombineret med nye landsætninger og mødt af hele den koncentrerede modstand, som anti-invasionschefens, generalfeltmarksal von Kluges forsvarsarméer kan opbyde. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 1. august 1944.

1944 – Tryk mod Cherbourg fra syd og øst

Allierede forstærkninger ført frem med 40 større landgangsfartøjer

Berlin, RB.

Internationale Information meddeler:

Det vedvarende dårlige vejr har også øvet indflydelse på de gensidige operationer i nat. Til trods for de dårlige vejrforhold var fjenden nødsaget til på grund af svære tab på landjorden i går at føre tilførsler frem med omtrent 40 større landgangsfartøjer. De løb med kurs mod Ornes munding. Som følge af den hårde brænding, der kan iagttages langs hele Seinebugtens sydkyst, er det et stort spørgsmål, om skibene har kunnet kommet til land eller må afvente en forbigående bedring i vejret. På Cotentin-halvøen vedvarede fjendens tryk fra syd og øst mod fæstningen Cherbourg. Særlige begivenheder kan der dog ikke meldes om nu til morgen fra dette frontafsnit. Fjenden er næppe kommet fæstningen nærmere.

Kilde: Kolding Folkeblad, 22. juni 1944.