Ingen mennesker kom til skade, men der anrettedes meget store ødelæggelser
I nat lød der fire kraftige eksplosioner i forskellige bydele i Aarhus. Ved eksplosionerne kom ingen mennesker til skade, men der anrettedes ødelæggelser for flere hundreder tusinde kroner.
Frugtforretning og lejligheder stærkt medtaget.
Den første eksplosion kød kl. 2.40. Den kom fra Nørregade, hvor der var anbragt en bombe bag indgangsdøren til frugtgrosserer Niels K. Nielsens store forretning i ejendommen nr. 34. Forretningen blev fuldstændig hærget, ligesom beboelseslejlighederne i den 2-etagers ejendom blev stærkt medtaget. Der udbrød brand, men den blev hurtigt slukket. I Nørregade-Paradisgade og Borgergade-kvarteret knustes en mængde butiksruder samt vinduer i lejlighederne. […]
Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 18. oktober 1944.