1944 – Sprængbombe raserer 25 sommerhuse

Uhyggelig nat i Rørvig – flere sårede af glasstumperne – brandbomber antændte plantage

Nykøbing S., RB.

Under de allierede maskiners indflyvning i nat blev der nedkastet en bombe i den lette sommerhusbebyggelse i Rørvig. Desuden faldt et halvt hundrede brandbomber. Sprængbomben faldt i en fyrreplantning og raserede en tønde land med store fyrretræer, hvis stammer slyngedes langt omkring. Ved lufttrykket blev 25 sommerhus stærkt ramponerede, deriblandt 10 så alvorligt, at de ikke vil kunne repareres.

Sårede i flere af husene

Et sommerhus, tilhørende ingeniør Reim, Teknologisk Institut, blev fuldkommen slået til pindebrænde. Familien var netop i går rejst fra Rørvig. Professor Stein, København, med familie boede i et sommerhus kun 50 meter fra nedslagsstedet. En ung pige i huset fik alvorlige snitsår, og et par af børnene fik skrammer og buler af nedfaldende genstande. Translatør Carl Aage Madsen og hustru, København, der boede i et sommerhus lidt længere borte, fik svære snitsår i benene, da de banede sig vej ud af det ødelagte hus efter nedslaget. Det lykkedes ved et energisk redningsarbejde af sommergæster og beboere fra egnen samt politi og brandvæsen fra Nykøbing S. at slukke de mange brande, brandbomberne havde antændt i den knastørre plantage.

Kilde: Kolding Folkeblad, 17. august 1944.

1944 – En hel familie såret af luftskyts-splinter

Faderen livsfarlig kvæstet, moderen får ben amputeret.

Under skydning af antiluftskytset i København i går middags slog en granat ned i haven ved cigarhandler Edvin Robert Flygenrings sommerhus i Maglegaards Allé 121 i Søborg. Herved blev hele familien der opholdt sig i haven, såret af granatsplinter.

Den 45-årige cigarhandler Flygenring blev ramt i brystet, og hans 41-årige hustru, fru Emma Flygenring, blev såret i venstre ben. Endvidere blev deres tre sønner, nemlig den 10-årige Willy, den 16-årige John og den 18-årige Erik, mere eller mindre såret. I ambulancer bragtes forældrene tim Amtssygehuset, medens sønnerne bragte til Bispebjerg Hospital, hvor de straks kom på operationsbordet. Her viste det sig, at den 18-årige Erik kun havde pådraget sig nogle rifter og efter at være forbundet kunne han forlade hospitalet.

Cigarhandler Flygenring er livsfarligt såret, og han måtte i aftes have blodtilførsel. Også hustruen er hårdt kvæstet, og har fået det ene ben amputeret. Den 16-årige John er såret i højre skulder, højre ben og venstre arm. Den 10-årige Willy har et lettere sår i den ene skulder.

Fru Flygenring havde netop advarende kaldt på son mand og sine sønner, og opfordret dem til at komme inden døre, da eksplosionen skete. Granatsplinterne gennemhullede sommerhuset og anrettede store ødelæggelser. […]

Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 22. maj 1944.

1943 – Mødrehjælpen vil oprette sommerkoloni

Hvor mødre fra børnerige familier kan tilbringe en halv snes dage

Mødrehjælpen i Sønderborg, der om kort tid kan indvie et nyt svangrehjem i Møllegade, ser sig i disse dage om efter et sommerhus eller en sommerlejr, som man vil leje for nogle måneder i løbet af sommeren.

Lederen af Mødrehjælpen, frk. Siri Jensen, fortæller, at det for så vidt drejer sig om en ny gren af arbejdet, idet man tænker på at oprette en sommerkoloni, hvor mødre fra børnerige hjem, som har stået i forbindelse med Mødrehjælpen, kan tilbringe en halv snes dage sammen med to eller tre af deres børn. Man håber, at den indsamling, der foretages på Morsdag – den 9. maj – skal bringe midlerne til dette arbejde, som man finder ganske påkrævet. “Der er utallige hjem inden for institutionens område, hvor der findes mødre, der oven på en fødsel trænger til et par solskinsdage i gode og sunde omgivelser. Man regner med at kunne give en mor med f.eks. to børn et sådant ophold for 100 kr. Det er således ikke noget ringe beløb, der skal skaffes til veje, men” – udtaler frk. Siri Jensen – “forhåbentlig vil man forstå betydningen af arbejdet og yde et smukt bidrag på Morsdag.”

Hvor skal lejren helst ligge?

“Så vidt muligt på et centralt sted inden for vort område, der strækker sig helt op til Vejle. Måske kan der også findes en lejr, som vi f.eks. kan være fælles om med vor afdeling i Esbjerg. Det er ikke utænkeligt. Når bare det lykkes at finde et sted, hvor vi kan gå i gang med arbejdet.” […]

Kilde: Uddrag, Kolding Avis, 2. maj 1943.