I medfør af politilov af 4. februar 1871 § 7 forbydes det herved i politikreds 34 fra 1. december d.A. til 7.januar 1940, begge dage inkl., at sælge fyrværkerisager, raketer, kanonslag, kinesiske pistoler, knaldkork og andre med sprængstof forsynede genstande, heri dog ikke indbefattet Stjernekastere.
Forbudet gælder, uanset, om der foreligger en forinden 1. December d.A. indgaaet Aftale om Leveringen.
Overtrædelse af Forbudet straffes med Bøder eller Fængsel.
Politimesteren i Kolding m.v., den 15. november 1939
Thalbitzer
Kilde: Bekendtgørelse fra Politiet, 15. november 1939