Hårde tyske forholdsregler. Spærretid fra kl. 20-5. En bod på 5 millioner kroner.
Fra tysk side meddeles:
Den 27. oktober 1943 kl. ca. 22 har forbryderiske kredse forøvet et sprængstofattentat i Café Mokka, Frederiksberggade 38, i København. Der var anbragt en tidsindstillet sprængbombe i lokalet, der var stærkt besøgt. Ved eksplosionen dræbtes 2 tyske soldater, 1 tysk politimand og 1 dansk kvinde. 14 personer tilhørende den tyske værnemagt og 26 mænd og kvinder, der er danske statsborgere, blev såret, nogle af dem hårdt såret.
Fra tysk side anordnes i den anledning følgende:
Fra i dag den 28. oktober indtil videre forbydes i følgende område: København, Frederiksberg, Gentofte, Rødovre, Hvidovre, Gladsakse og Lyngby-Tårbæk færdsel på offentlige pladser, gader og veje i tiden fra kl. 20 – kl. 5. Teatre og forlystelsesetablissementer og andre offentlige lokaler skal lukke kl. 19. Byen København betaler en bod på 5 millioner kroner. […]
Kilde: Uddrag, Kolding Folkeblad, 28. oktober 1943.