Ved otte-tiden stod jeg på Haderslevvej ud for Skovhøj. Jeg blev således vidne til de første tyskeres ankomst til Kolding. Det var to soldater på en motorcykel med sidevogn, hvorpå der var monteret et maskingevær.
Ejendommeligt nok respekterede de en dansk politibetjent, som stod midt på vejen og gjorde tegn til, at de skulle stoppe. Politibetjenten spurgte dem, hvor de skulle hen. Jeg kunne høre samtalen. Tyskerne spurgte, om der var en kaserne i byen, om der var danske soldater – og noget mere.
Nu fulgte så hele dagen en uendelig karavane af lastbiler med soldater, tanks, krigsmateriel, osv. Der var en meget trykket stemning i byen den dag. … vi fik travlt. Inden aften skulle hele Danmark være mørklagt.
Uddrag af H.C. Ervald erindringer i bogen Besat & Befriet (1995)